Traduzione del testo della canzone The Cool Kids - Wilhelm Tell Me

The Cool Kids (originale)

Sorry
Sorry, sorry
Sorry
I’m tired of all these stupid rules
Sorry
I’m tired of faking who i am
Sorry, sorry
Don’t wanna waste my time no more
Sorry
Repeating old mistakes again
Sorry
I’m gonna say what’s on my mind
Sorry, sorry
That you’re the one i care about
Sorry
Even gonna tell you cliché lines
Sorry
'cause i don’t wanna leave no doubt
The cool kids never say it like that
Oh
The cool kids never do it like that
But i don’t care
If you don’t care
They say the cool kids
Never do it like this
But i’m in love
So i don’t care
If you don’t care
They say the cool kids
Never do it like this
But i’m in love
So i don’t care
If you don’t care

(traduzione)

scusate
Scusa scusa
scusate
Sono stanco di tutte queste regole stupide
scusate
Sono stanco di fingere chi sono
Scusa scusa
Non voglio più sprecare il mio tempo
scusate
Ripetere vecchi errori
scusate
Dirò cosa ho in mente
Scusa scusa
Che sei quello a cui tengo
scusate
Ti dirò anche dei cliché
scusate
perché non voglio lasciare alcun dubbio
I ragazzi fantastici non lo dicono mai così
Oh
I ragazzi fantastici non lo fanno mai così
Ma non mi interessa
Se non ti interessa
Dicono che i ragazzi fantastici
Non farlo mai in questo modo
Ma sono innamorato
Quindi non mi interessa
Se non ti interessa
Dicono che i ragazzi fantastici
Non farlo mai in questo modo
Ma sono innamorato
Quindi non mi interessa
Se non ti interessa