Traduzione del testo della canzone I'm Ready (Y'all Ain't Ready for This) - will.i.am, Phil Da Agony, Tash

I'm Ready (Y'all Ain't Ready for This) (originale)

For all my Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Baby, betta cut you a rug
For my dimes, doves, hustlers, thugs
Posted outside of the lines of the clubs
Clubs, clubs, affectin all of y’all
Fights at night, right clutchin my jaws
Laws get broken, hoppin on the first thing smokin
Rhymes in the marinade soakin
Kin folks all at the bar, yo put the bottles on ice
And let 'em who you are, you a star
Tash got cash, Supernat' rollin up stacks
Phil-a react on a will.i.am track
Back to the basics, 501s with the Asics
Rap City rhymes from +The Basement+
Cement blocks, still on my +Lox+
+Money, Power, Respect+, still on my licks
I get the whole crowd wet
Betcha bottom dollar, we top dollar, Rotweiller
Hip-hop scholars, disc jocks holler
Ah naw (y'all ain’t ready for this)
Hell naw (y'all ain’t ready for this)
Cause y’all ain’t ready, you steady try to
(«Pick it up, pick it up!») but it’s just too heavy for ya
Ah naw (y'all ain’t ready for this)
Hell naw (y'all ain’t ready for this)
Y’all ain’t ready, you steady try to
(«Pick it up, pick it up!») but it’s just too heavy for ya
And I’m a shark in the water searchin for that place
Swing around baby girl, swing that ass re-way
Me and Ick lit the wick to the dynamite stick
It goes…"SSSSSSSSS, ss-ss-ss, phoo".
Kamikaze, paparazzis dodge me
Walkin through the club, I look drugged up like Ozzy
I leave 'em in the dust then it’s, ashes to ashes
Y’all sport Jordans?
Jordan sports Tashes
Alas is, me and Supernat is runnin' through 'em
We don’t, we just sue 'em
CD to the wax, the wax is to the MiniDisc
We walk in Benz dealerships like «Yeah, gimme this!»
And roll off that drop top off the lot
I’m beatin down your block, what the y’all got?
(woop! woop!)
Catastrophe and the Black Eyed Peas
I’m comin through straight FADIN on you wack emcees, it’s like…
Stars, cars, wars, clothes
Tearin down stages, late night shows
Chips, whips, tips, kicks
Posted in the club, flicks, chicks
Stars, cars, wars, clothes
Tearin down stages, late night shows
Chips, whips, tips, kicks
Posted in the club, flicks, chicks, c’mon
The club is packed, it’s filled with smoke
My fits are fresh, yo I’m 'bout to make my approach
It didn’t hit the stroke of twelve, I’m under the spell
'Bout to make my move to the corner, twist up an L
The DJs' playin' my shit, start rollin it fast
So I can get to the bar and start toastin with Tash
Play this joint in the club, get the party on smash
My interest is +Grand+, yo and I’m a +Master+ like Caz
Predators in the club, lookin straight for the stab
Ready to get freaky-deaky, go back to the lab
I love that it’s club night, I’m gettin my rub right
Don’t you hate when cats spoil it by havin a club fight?
But that’s alright, one cat don’t stop no show
Bouncers, do your job, Phil, pass that droll
We gonna, do it to death, then do it some mo'
Look at the way the shortys movin out there on the flo', whoa

(traduzione)

Per tutti i miei club del Down South, della West Coast e della East Coast
Down South, West Coast, club della East Coast
Down South, West Coast, club della East Coast
Down South, West Coast, club della East Coast
Down South, West Coast, club della East Coast
Tesoro, betta tagliarti un tappeto
Per i miei dimes, colombe, imbroglioni, teppisti
Inserito fuori dalle righe dei club
Club, club, affetti da tutti voi
Combatte di notte, mi stringo le mascelle
Le leggi vengono infrante, salta sulla prima cosa fumando
Rime nell'ammollo della marinata
Parenti tutti al bar, mettete le bottiglie sul ghiaccio
E lascia che siano chi sei, sei una star
Tash ha soldi, Supernat sta accumulando
Phil-a reagisce su una traccia di will.i.am
Torna alle origini, i 501 con le Asics
Rap City fa rima da +The Basement+
Blocchi di cemento, ancora sul mio +Lox+
+Denaro, potere, rispetto+, ancora sui miei leccati
Ho bagnato tutta la folla
Scommetti il ​​dollaro in basso, noi il dollaro in alto, Rotweiller
Studiosi di hip-hop, disc jockey urlano
Ah naw (non siete tutti pronti per questo)
Hell naw (non siete tutti pronti per questo)
Perché non siete tutti pronti, ci provi costantemente
(«Raccoglilo, raccoglilo!»), ma è semplicemente troppo pesante per te
Ah naw (non siete tutti pronti per questo)
Hell naw (non siete tutti pronti per questo)
Non siete tutti pronti, ci provi costantemente
(«Raccoglilo, raccoglilo!»), ma è semplicemente troppo pesante per te
E io sono uno squalo nell'acqua che cerca quel posto
Oscillati bambina, fai oscillare quel culo
Io e Ick abbiamo acceso lo stoppino del candelotto di dinamite
Dice... "SSSSSSSSSS, ss-ss-ss, phoo".
Kamikaze, i paparazzi mi schivano
Camminando per il club, sembro drogato come Ozzy
Li lascio nella polvere, poi è, dalla cenere alla cenere
Sportate tutte le Jordan?
Jordan fa sport a Tashes
Ahimè, io e Supernat li stiamo attraversando
Noi noi, li quereliamo solo
CD alla cera, la cera è al MiniDisc
Entriamo nelle concessionarie Benz come "Sì, dammi questo!"
E rotola giù quella goccia in cima al lotto
Sto abbattendo il tuo blocco, cosa avete tutti?
(woop! woop!)
La catastrofe e i Black Eyed Peas
Sto arrivando direttamente da FADIN su di voi strani presentatori, è come...
Stelle, automobili, guerre, vestiti
Tearin down palchi, spettacoli a tarda notte
Patatine fritte, fruste, punte, calci
Inserito in il club, film, pulcini
Stelle, automobili, guerre, vestiti
Tearin down palchi, spettacoli a tarda notte
Patatine fritte, fruste, punte, calci
Inserito nel club, film, pulcini, dai
Il club è pieno, è pieno di fumo
I miei attacchi sono freschi, sto per fare il mio approccio
Non ha colpito lo scoccare del dodici, sono sotto l'incantesimo
"Sto per fare la mia mossa verso l'angolo, gira una L
I DJ stanno suonando la mia merda, iniziano a rotolare velocemente
Così posso andare al bar e iniziare a brindare con Tash
Suona questo locale nel club, fai scoppiare la festa
Il mio interesse è +Grand+, yo e sono un +Master+ come Caz
Predatori nel club, alla ricerca della pugnalata
Pronto a diventare pazzo, torna al laboratorio
Adoro il fatto che sia una serata in discoteca, mi sto sfregando bene
Non odi quando i gatti lo rovinano facendo una rissa nel club?
Ma va bene, un gatto non smette di non mostrare
Buttafuori, fai il tuo lavoro, Phil, supera quella buffonata
Lo faremo fino alla morte, poi lo faremo per un po'
Guarda come si muovono gli shorty là fuori sul flo', whoa