| Fish (originale) | Fish (traduzione) |
|---|---|
| I wanna be a fish | Voglio essere un pesce |
| I’ve heard it’s pretty sick down there | Ho sentito che è piuttosto malato laggiù |
| Dive into a rift | Tuffati in una spaccatura |
| Imagine if drowning felt like bliss | Immagina se annegare fosse una gioia |
| And all of the pressure didn’t matter anymore | E tutta la pressione non aveva più importanza |
| Be a fish | Sii un pesce |
| But the oceans pretty big I’ve heard | Ma ho sentito dire che gli oceani sono piuttosto grandi |
| So I’ll make a map of it | Quindi ne farò una mappa |
| Every single droplet, rock, crevice | Ogni singola goccia, roccia, crepa |
| And all of the weather doesn’t bother me anymore | E tutto il tempo non mi disturba più |
| And all of the pressure doesn’t matter anymore | E tutta la pressione non ha più importanza |
| Anymore | Più |
| Anymore | Più |
| Anymore | Più |
| I wanna be a fish | Voglio essere un pesce |
| I know it’s such a risk these days | So che è un tale rischio di questi tempi |
| But I’ll fight it without fists | Ma lo combatterò senza pugni |
| I’ll bight it nighttime plastic | Lo abbraccerò di plastica notturna |
| And it’ll be better | E sarà meglio |
| On the ocean floor | Sul fondo dell'oceano |
| And all of the pressure doesn’t matter anymore | E tutta la pressione non ha più importanza |
| Anymore | Più |
| Anymore | Più |
| Anymore | Più |
