Traduzione del testo della canzone Message - Will Joseph Cook

Message (originale)

It’s pulling my heart out, the perfect day
The feeling that nothing could take this away
Oh, if we had a message, I think it got lost
Maybe I’m closer now than we ever got.
Yeah you’ll find me where I law, always.
Was something switching up?
Did I miss it?
Oh, I feel like following,
following my heart again
Don’t feel like listening, listening,
Or playing that part again
Oh, if we had a message (message)
I think it got lost (got lost)
Turning right back around (message)
I could be something more than all this (got lost)
Tearing up silence, killing time
Drinking our feelings on it tasted like wine
Oh, if we had a message, I think it got lost
But I’m feeling closer now than we ever got
Yeah, you’ll find me where I lay, always
Was something switching up?
Did I miss it?
Oh, I feel like following, following,
following my heart again.
Don’t feel like listening, listening,
Or playing that part again.
Oh, if we had a message (message)
I think it got lost (got lost).
Turning right back around (message)
I could be something more than all this (got lost).
All we ever wanted was to have what we had
Never what I wanted for it to get this bad
Aw now baby, the sweetest little sting
I can’t stomach the things my memory sings
Oh, I feel like following, following,
following my heart again.
Don’t feel like listening, listening,
Or playing that part again.
Oh, if we had a message (message)
I think it got lost (got lost).
Turning right back around (message)
I could be something more than all this (got lost).

(traduzione)

Mi sta tirando fuori il cuore, il giorno perfetto
La sensazione che niente potesse portarlo via
Oh, se avessimo un messaggio, penso che si fosse perso
Forse sono più vicino ora di quanto non siamo mai stati.
Sì, mi troverai dove legge, sempre.
Qualcosa stava cambiando?
Me lo sono perso?
Oh, mi sento di seguire,
seguendo di nuovo il mio cuore
Non ho voglia di ascoltare, ascoltare,
O recitare di nuovo quella parte
Oh, se avessimo un messaggio (messaggio)
Penso che si sia perso (si sia perso)
Tornando indietro a destra (messaggio)
Potrei essere qualcosa di più di tutto questo (mi sono perso)
Strappare il silenzio, ammazzare il tempo
Bere i nostri sentimenti su di esso sapeva di vino
Oh, se avessimo un messaggio, penso che si fosse perso
Ma ora mi sento più vicino di quanto non lo fossimo mai stati
Sì, mi troverai dove sono sdraiato, sempre
Qualcosa stava cambiando?
Me lo sono perso?
Oh, mi sento di seguire, seguire,
seguendo di nuovo il mio cuore.
Non ho voglia di ascoltare, ascoltare,
O recitare di nuovo quella parte.
Oh, se avessimo un messaggio (messaggio)
Penso che si sia perso (si sia perso).
Tornando indietro a destra (messaggio)
Potrei essere qualcosa di più di tutto questo (mi sono perso).
Tutto ciò che abbiamo sempre desiderato era avere quello che avevamo
Mai come avrei voluto che diventasse così grave
Aw adesso piccola, il più dolce piccolo pungiglione
Non riesco a sopportare le cose che la mia memoria canta
Oh, mi sento di seguire, seguire,
seguendo di nuovo il mio cuore.
Non ho voglia di ascoltare, ascoltare,
O recitare di nuovo quella parte.
Oh, se avessimo un messaggio (messaggio)
Penso che si sia perso (si sia perso).
Tornando indietro a destra (messaggio)
Potrei essere qualcosa di più di tutto questo (mi sono perso).