Traduzione del testo della canzone Treat Me Like A Lover - Will Joseph Cook

Treat Me Like A Lover (originale)

I’m gonna take a run through the cemetery
For the therapy
Seems to always clear my head
Got so sick of all the wondering
So let’s change the pace
Guess you could call it a graveyard shift
Oh and I-I-I-I know the right ways that I was with you home
No point hiding how you’re feeling
So girl, treat me like a lover
Like your friend knew, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
I build a house of cards with the symmetry and the clarity
You can always lean on me
What’s the point of having the upper hand
When we’re falling down
I’m not dealing with it on my own
Oh and I-I-I-I know the right ways that I was with you home
No point hiding how you’re feeling
So Girl, treat me like a lover
Not like your friend ooh, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
Would you believe me if I got down
Or I could wait for a million brighter days
And if I had my demons out
Would you heal me
And treat me like a
Treat me, treat me like a lover
And treat me like a
Treat me, treat me like a lover
And treat me like a
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover

(traduzione)

Vado a correre per il cimitero
Per la terapia
Sembra sempre schiarirmi le idee
Sono così stufo di tutte le domande
Quindi cambiamo il ritmo
Immagino che potresti chiamarlo un turno di cimitero
Oh e io-io-io-io conosco i modi giusti in cui ero con te a casa
Non ha senso nascondere come ti senti
Quindi ragazza, trattami come un amante
Come sapeva il tuo amico, trattami come un amante
Rendi la mia giornata
Vuoi essere reale e vuoi un riflesso nei tuoi occhi
Ma sei a miglia di distanza
Ooh, trattami come un amante
Costruisco un castello di carte con la simmetria e la chiarezza
Puoi sempre contare su di me
Qual è il punto di avere il sopravvento
Quando stiamo cadendo
Non me ne occupo da solo
Oh e io-io-io-io conosco i modi giusti in cui ero con te a casa
Non ha senso nascondere come ti senti
Quindi ragazza, trattami come un amante
Non come il tuo amico ooh, trattami come un amante
Rendi la mia giornata
Vuoi essere reale e vuoi un riflesso nei tuoi occhi
Ma sei a miglia di distanza
Ooh, trattami come un amante
Mi crederesti se scessi
Oppure potrei aspettare un milione di giorni più luminosi
E se avessi i miei demoni fuori
Mi guariresti
E trattami come un
Trattami, trattami come un amante
E trattami come un
Trattami, trattami come un amante
E trattami come un
Rendi la mia giornata
Vuoi essere reale e vuoi un riflesso nei tuoi occhi
Ma sei a miglia di distanza
Ooh, trattami come un amante
Rendi la mia giornata
Vuoi essere reale e vuoi un riflesso nei tuoi occhi
Ma sei a miglia di distanza
Ooh, trattami come un amante