Traduzione del testo della canzone You Divers - Will Stratton

You Divers (originale)

I woke, and I did not know who had spoken
The sun spilled all over my floor
The shades sighed in and out with the wind
I rose right from the fire that had done me in
Don’t make false steps, you divers
I don’t know where you’d hide them
Broken bones and high breakers
Empty rooms with no takers
I hope that I am alive, I am alive
To see the afterlight of spring
When the, the coats of arms do not rust
And the, the amber women don’t stop singing
You are anathema
To the curses I know
You are not the answer
You are just a way to go

You Divers (traduzione)

Mi sono svegliato e non sapevo chi avesse parlato
Il sole si è riversato su tutto il mio pavimento
Le ombre entravano e uscivano con il vento
Mi sono alzato proprio dal fuoco che mi aveva travolto
Non fate passi falsi, subacquei
Non so dove li nasconderesti
Ossa rotte e macigni alti
Stanze vuote senza occupanti
Spero di essere vivo, sono vivo
Per vedere l'aldilà della primavera
Quando il, gli stemmi non arrugginiscono
E le, le donne ambrate non smettono di cantare
Sei un anatema
Alle maledizioni che conosco
Non sei la risposta
Sei solo una strada da percorrere