Traduzione del testo della canzone Angelina (Tell Me) - William Bolton

Angelina (Tell Me) (originale)

Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me everything, tell me everything, oh, girl
I just wanna know, girl, I gotta know right now
Do you mean what you say when you call out my name?
Are you real?
Is this real?
(Hey)
All your fantasies, all your fantasies, oh, girl
Give it all to me, give it all to me right now
'Cause nothing else matters, but you’re looking better
Than Jolie, Jolie
When you hold me close
All the stars explode
I won’t let you go
I won’t let, I won’t let
Black jeans and a Cadillac, oh
Fast beats is my habitat, yeah
Can’t see just like a cataract, oh
Oh, girl, you a baddie bad, yeah
My 'Rari goes automatic, hey
Hold me like that’s all that matters
I smoke trees like a fucking addict
(Addict, addict, addict, addict)
And the drugs are in your system, yeah
Just to numb the pain
And your friends, they say they miss ya
But they’re getting in the way
And all the fun you’re missing
And you need someone to blame
To blame, to blame, to blame
When you hold me close
All the stars explode
I won’t let you go
I won’t let (I won’t let), I won’t let (I won’t let)
When you hold me close
All the stars explode
I won’t let you go
I won’t let (I won’t let), I won’t let (I won’t let)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah
Tell me you know, yeah (Close)
Tell me you know, yeah, yeah

Angelina (Tell Me) (traduzione)

Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi tutto, dimmi tutto, oh, ragazza
Voglio solo sapere, ragazza, devo saperlo subito
Intendi quello che dici quando chiami il mio nome?
Sei reale?
È vero?
(Ehi)
Tutte le tue fantasie, tutte le tue fantasie, oh, ragazza
Dare tutto a me, darlo tutto a me in questo momento
Perché nient'altro conta, ma stai meglio
Di Jolie, Jolie
Quando mi tieni vicino
Tutte le stelle esplodono
Non ti lascerò andare
Non lo lascerò, non lascerò
Jeans neri e una Cadillac, oh
I ritmi veloci sono il mio habitat, sì
Non riesco a vedere proprio come una cataratta, oh
Oh, ragazza, sei un cattivo cattivo, sì
Il mio 'Rari diventa automatico, ehi
Stringimi come se fosse tutto ciò che conta
Fumo alberi come un fottuto tossicodipendente
(Tossicodipendente, tossicodipendente, dipendente, dipendente)
E i farmaci sono nel tuo sistema, sì
Solo per intorpidire il dolore
E i tuoi amici dicono che gli manchi
Ma si stanno intromettendo
E tutto il divertimento che ti stai perdendo
E hai bisogno di qualcuno da incolpare
Incolpare, incolpare, incolpare
Quando mi tieni vicino
Tutte le stelle esplodono
Non ti lascerò andare
Non lascerò (non lascerò), non lascerò (non lascerò)
Quando mi tieni vicino
Tutte le stelle esplodono
Non ti lascerò andare
Non lascerò (non lascerò), non lascerò (non lascerò)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì
Dimmi lo sai, sì (Chiudi)
Dimmi che lo sai, sì, sì