Traduzione del testo della canzone Let Me Know - William Bolton

Let Me Know (originale)

If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Baby, tell me what you mean
Talk to me
Tell me everything that’s on your mind
Please, don’t lie
My love, just look me in the eyes
Baby, tell me, are we done?
I’m not dumb
Tell me everything you need to say
It’s okay
My heart’s been broken anyways
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Oh, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Baby, will this ever end?
We started friends
Well, I guess that’s what makes this shit so hard
We fell apart
My love, just take me to the start
Baby, this is our last chance
For our romance
Tell me or forever hold your piece
Do you love me?
My heart tells me you’re gonna leave
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Oh, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
I was just lookin' for some closure
Now we’re naked and I don’t know where her clothes are
When we started, I didn’t know we’d go far
Make up sex in the car, on the sofa
I kinda wonder if you give a shit
Nah, not even a little bit
Got a bad attitude and I’m sick of it
Hachoo, I’m allergic to bullshit
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Whoa, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
Every rose has it’s thorns
Baby, call me on the phone
Let me know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know

Let Me Know (traduzione)

Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Tesoro, dimmi cosa intendi
Parla con me
Dimmi tutto ciò che hai in mente
Per favore, non mentire
Amore mio, guardami negli occhi
Tesoro, dimmi, abbiamo finito?
Non sono stupido
Dimmi tutto ciò che devi dire
Va bene
Il mio cuore è stato comunque spezzato
Oh, oh, oh, penso che dovresti andare, andare, andare
Non mostrerai, mostrerai, mostrerai
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Oh, whoa, whoa, penso che dovresti andare, andare, andare
Non ne posso più, di più, di più
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Tesoro, finirà mai?
Abbiamo iniziato amici
Bene, immagino sia questo che rende questa merda così difficile
Siamo caduti a pezzi
Amore mio, portami solo all'inizio
Tesoro, questa è la nostra ultima possibilità
Per la nostra storia d'amore
Dimmi o tieni per sempre il tuo pezzo
Mi ami?
Il mio cuore mi dice che te ne andrai
Oh, oh, oh, penso che dovresti andare, andare, andare
Non mostrerai, mostrerai, mostrerai
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Oh, whoa, whoa, penso che dovresti andare, andare, andare
Non ne posso più, di più, di più
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Stavo solo cercando una chiusura
Ora siamo nudi e non so dove siano i suoi vestiti
Quando abbiamo iniziato, non sapevo che saremmo andati lontano
Fare sesso in macchina, sul divano
Mi chiedo se te ne frega un cazzo
No, nemmeno un po'
Ho un cattivo atteggiamento e ne sono stufo
Hachoo, sono allergico alle stronzate
Oh, oh, oh, penso che dovresti andare, andare, andare
Non mostrerai, mostrerai, mostrerai
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Whoa, whoa, whoa, penso che dovresti andare, andare, andare
Non ne posso più, di più, di più
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Ogni rosa ha le sue spine
Tesoro, chiamami al telefono
Fammi sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere
Sapere sapere
Se mi ami dovresti farmelo sapere