Traduzione del testo della canzone All I Need - William Control

All I Need (originale)

Hey, little sister
Have you come down from the clouds?
Hey, little sister
The tears are gonna dry themselves
We’ll tranquilize, find the beauty
Leave tonight, say you’ll follow me
And here’s my cruel reality
All I need is flesh and blood and your lullaby
All I need, the comfort of your skin tonight
Hey, little sister
Here I’ve come to fall and surrender
Hey, little sister
We can fight through the cold December
Tranquilize, find the beauty
Leave tonight, say you’ll follow me
Here’s my cruel reality
All I need is flesh and blood and your lullaby
All I need, the comfort of your skin tonight
All I need is flesh and blood, I can crucify
All I need, all I need is mine
Oh, little sister
Have you come to kiss my goodbye?
Oh, I know you’re bitter
About the God that’s always despised you
We’ll always hate you
All I need is flesh and blood and your lullaby
All I need, the comfort of your skin tonight
All I need is flesh and blood I can crucify
All I need, all I need is mine
You’re all I need
You’re all I need
You’re all I need
You’re all I need

(traduzione)

Ehi, sorellina
Sei sceso dalle nuvole?
Ehi, sorellina
Le lacrime si asciugheranno da sole
Tranquillizzeremo, troveremo la bellezza
Parti stasera, dì che mi seguirai
Ed ecco la mia crudele realtà
Tutto ciò di cui ho bisogno è carne e sangue e la tua ninna nanna
Tutto ciò di cui ho bisogno, il comfort della tua pelle stasera
Ehi, sorellina
Eccomi qui per cadere e arrendermi
Ehi, sorellina
Possiamo combattere attraverso il freddo dicembre
Tranquillizza, trova la bellezza
Parti stasera, dì che mi seguirai
Ecco la mia crudele realtà
Tutto ciò di cui ho bisogno è carne e sangue e la tua ninna nanna
Tutto ciò di cui ho bisogno, il comfort della tua pelle stasera
Tutto ciò di cui ho bisogno è carne e sangue, posso crocifiggere
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno è mio
Oh, sorellina
Sei venuta a baciarmi addio?
Oh, lo so che sei amareggiato
Sul Dio che ti ha sempre disprezzato
Ti odieremo sempre
Tutto ciò di cui ho bisogno è carne e sangue e la tua ninna nanna
Tutto ciò di cui ho bisogno, il comfort della tua pelle stasera
Tutto ciò di cui ho bisogno è carne e sangue che posso crocifiggere
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno è mio
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno