Traduzione del testo della canzone No Mans Land - Winger

No Mans Land (originale)

Pull
No Man’s Land
Straight out of Abilene
He’s bustin' at the seams
Immune to whisky
Man it’s down to a shot of
Gasoline
This ain’t no Romeo
This here’s a one man show
Livin' on a dare
Thinkin' he’ll become a legend
One more fever diggin' for
Fools gold
Fast lane freeway to the
Glory hole
'Cos he’s
Livin' it up
In No Man’s Land
Tonight’s the night
Gonna get to heaven
Livin' it up
In No Man’s Land
Too fast to live
Too young to die
He named his limousine
The Mississippi Queen
Better never look inside
'Cos things get a little
Bit messy
This party never ends
Plenty of so-called friends
Payin' homage to heroes
They will never see again
Where will you wind up
I’ll never know
Fast land freeway to the
Glory hole
'Cos he’s
Livin' it up
In No Man’s Land
Tonight’s the night
Gonna get to heaven
Livin' it up
In No Man’s Land
Too fast to live
Too young to die
One more fever diggin' for
Fools gold
Fast lane freeway to the
Glory hole
The headline read
He finally made it
No return
Baby see him fly
Livin' it up
In No Man’s Land
Tonight’s the night
Gonna get to heaven
Livin' it up
In No Man’s Land
Too fast to live
Too young to die

(traduzione)

Tiro
Terra di nessuno
Direttamente da Abilene
Sta bustin' alle cuciture
Immune al whisky
Amico, dipende da un colpo di
Benzina
Questo non è un Romeo
Questo è uno spettacolo personale
Vivere con una sfida
Pensando che diventerà una leggenda
Un'altra febbre che cerca
Folle d'oro
Superstrada a corsia preferenziale per il
Buco della gloria
Perché lui è
Vivilo
Nella terra di nessuno
Stanotte è la notte
Andrò in paradiso
Vivilo
Nella terra di nessuno
Troppo veloce per vivere
Troppo giovane per morire
Ha chiamato la sua limousine
La regina del Mississippi
Meglio non guardarsi mai dentro
Perché le cose si fanno un po'
Un po' disordinato
Questa festa non finisce mai
Un sacco di cosiddetti amici
Rendendo omaggio agli eroi
Non vedranno mai più
Dove andrai a finire
non lo saprò mai
Superstrada veloce per il
Buco della gloria
Perché lui è
Vivilo
Nella terra di nessuno
Stanotte è la notte
Andrò in paradiso
Vivilo
Nella terra di nessuno
Troppo veloce per vivere
Troppo giovane per morire
Un'altra febbre che cerca
Folle d'oro
Superstrada a corsia preferenziale per il
Buco della gloria
Il titolo recitava
Alla fine ce l'ha fatta
Senza ritorno
Baby, guardalo volare
Vivilo
Nella terra di nessuno
Stanotte è la notte
Andrò in paradiso
Vivilo
Nella terra di nessuno
Troppo veloce per vivere
Troppo giovane per morire