Traduzione del testo della canzone Rainbow in the Rose - Winger

Rainbow in the Rose (originale)

Deep inside my hunger grows
Got to find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like the moonlight — I move on…
Somewhere the spirit shines — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking for the
Rainbow in the rose
In the howling wind I first heard the voice
To be free again, it said
Find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like a holy light — we move on…
Someday it will be mine — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking through the window at the…
Rainbow in the rose
Owner of my devotion
The deeper my hunger grows — oh
Got to look inside, got to try to find the
Rainbow in the… Rose
Seaching for the rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
To find the rainbow
I’m just looking through the window at the
Rainbow in the rose…

Rainbow in the Rose (traduzione)

Nel profondo della mia fame cresce
Devo trovare l'arcobaleno nella rosa
Da qualche parte lo spirito brilla
Come il chiaro di luna... io vado avanti...
Da qualche parte lo spirito brilla... ma
Sono ancora…
Alla ricerca dell'arcobaleno nella rosa
Arcobaleno nella rosa
Se puoi aprire la strada, allora baby ti seguirò
Cercare…
Sto ancora cercando il
Arcobaleno nella rosa
Nel vento ululante ho sentito per la prima volta la voce
Per essere di nuovo liberi, si diceva
Trova l'arcobaleno nella rosa
Da qualche parte lo spirito brilla
Come una luce santa — andiamo avanti...
Un giorno sarà mio, ma
Sono ancora…
Alla ricerca dell'arcobaleno nella rosa
Arcobaleno nella rosa
Se puoi aprire la strada, allora baby ti seguirò
Cercare…
Sto ancora guardando attraverso la finestra il...
Arcobaleno nella rosa
Proprietario della mia devozione
Più la mia fame cresce, oh
Devo guardare dentro, cercare di trovare il
Arcobaleno nella... Rosa
Alla ricerca dell'arcobaleno nella rosa
Se puoi aprire la strada, allora baby ti seguirò
Per trovare l'arcobaleno
Sto solo guardando attraverso la finestra il
Arcobaleno nella rosa...