Traduzione del testo della canzone When You're Ready - Winston Surfshirt, Karizma

When You're Ready (originale)

I got the key, you got the hole
Open it up and I knockin' this door
Ready or not, sayin' «Here I come», yeah
Imma be the one standin' under this phone
So open up, I’m comin' in
A stunner as, you know you is
I promised you a promise
This is honest that’s your problem
So much for payphones
Where is that?
It’s in the back
Quick stack
Ya seen ya patience
Livin' to save us
Don’t need a reason
Whatever you say boss
I know, when you’re ready
When you’re, when
When you’re, when I enter
Be this death of me you dread
You don’t, think I’m going
I dunno, I wasn’t ready for someone to follow
I cannot hold you
I can see, right through you, know I
Want ya to be in my arms
Why are they ringin' alarms?
Sending unneeded subliminal qualms
Hopelessness is hopin'
You don’t leave, plantin' the seeds
That don’t need me
Indubitably
Even the tree can grow in the sea
So why you steppin on things you bring
Your two left foots that needs a swing
Put a smile on your dial
Fine for a while
Stitchin' time can save mine
I release to your choice to pander
Sauce for the geese is sauce for the gander
I know, when you’re ready
When you’re, when
When you’re, when I enter
Be this death of me you dread
You don’t, think I’m going
I dunno, I wasn’t ready for someone to follow
I know, when you’re ready
When you’re, when
When you’re, when I enter
Be this death of me you dread
You don’t, think I’m going
I dunno, I wasn’t ready for someone to follow
I know, when you’re ready
When you’re, when
When you’re, when I enter
Be this death of me you dread
You don’t, think I’m going
I dunno, I wasn’t ready for someone to follow

(traduzione)

Io ho la chiave, tu hai il buco
Aprilo e io busserò a questa porta
Pronto o no, dicendo "Eccomi", sì
Sarò quello che starà sotto questo telefono
Quindi apri, sto entrando
Uno storditore come sai di esserlo
Ti ho promesso una promessa
Questo è onesto, è il tuo problema
Tanto per i telefoni pubblici
Dov'è?
È nella parte posteriore
Pila veloce
Hai visto pazienza
Vivere per salvarci
Non serve un motivo
Qualunque cosa tu dica capo
Lo so, quando sarai pronto
Quando sei, quando
Quando lo sei, quando entro
Sii questa mia morte che temi
Non lo fai, pensi che ci andrò
Non so, non ero pronto per qualcuno da seguire
Non posso trattenerti
Riesco a vedere, attraverso di te, lo so
Voglio che tu sia tra le mie braccia
Perché suonano gli allarmi?
Inviare inutili scrupoli subliminali
La disperazione è sperare
Non te ne vai, piantando i semi
Che non hanno bisogno di me
Indubbiamente
Anche l'albero può crescere nel mare
Allora perché calpesti le cose che porti
I tuoi due piedi sinistri che hanno bisogno di uno swing
Metti un sorriso sul tuo quadrante
Va bene per un po'
Cucire il tempo può salvare il mio
Rilascio alla tua scelta di assecondare
La salsa per le oche è la salsa per il papero
Lo so, quando sarai pronto
Quando sei, quando
Quando lo sei, quando entro
Sii questa mia morte che temi
Non lo fai, pensi che ci andrò
Non so, non ero pronto per qualcuno da seguire
Lo so, quando sarai pronto
Quando sei, quando
Quando lo sei, quando entro
Sii questa mia morte che temi
Non lo fai, pensi che ci andrò
Non so, non ero pronto per qualcuno da seguire
Lo so, quando sarai pronto
Quando sei, quando
Quando lo sei, quando entro
Sii questa mia morte che temi
Non lo fai, pensi che ci andrò
Non so, non ero pronto per qualcuno da seguire