Traduzione del testo della canzone Last Train To Hell - Winterborn

Last Train To Hell (originale)

He’s standing proud, waiting for sign
The days of the glory will arrive
Behind the eyes, his twisted mind
He knows that he needs no alibi
Now taking the last train, right to the promised land
No matter what it takes, he’s giving everything he has
Now innocence will fade away, washed away by tears
All our dreams has gone astray, all that’s left is fear
The cruelty in our hearts will tear this world apart
This is the point of no return
Last train to hell
The righteous will rise, with burning eyes
The madmen fed on fear and all the lies
And those who don’t know, just where to go
Believe this war, religion justifies
Now taking the last train, right to the promised land
No matter what it takes, he’s giving everything he has
Now innocence will fade away, washed away by tears
All our dreams has gone astray, all that’s left is fear
The cruelty in our hearts will tear this world apart
This is the point of no return
Last train to hell
Judgement day for mankind has come
Now innocence will fade away, washed away by tears
All our dreams has gone astray, all that’s left is fear
The cruelty in our hearts will tear this world apart
This is the point of no return
Last train to hell

Last Train To Hell (traduzione)

È orgoglioso, in attesa di un segno
Arriveranno i giorni della gloria
Dietro gli occhi, la sua mente contorta
Sa che non ha bisogno di alibi
Ora prendi l'ultimo treno, dritto verso la terra promessa
Non importa quello che serve, sta dando tutto ciò che ha
Ora l'innocenza svanirà, lavata via dalle lacrime
Tutti i nostri sogni sono andati fuori strada, tutto ciò che resta è la paura
La crudeltà nei nostri cuori farà a pezzi questo mondo
Questo è il punto di non ritorno
Ultimo treno per l'inferno
Il giusto sorgerà, con occhi ardenti
I pazzi si nutrivano della paura e di tutte le bugie
E quelli che non sanno, dove andare
Credete a questa guerra, la religione giustifica
Ora prendi l'ultimo treno, dritto verso la terra promessa
Non importa quello che serve, sta dando tutto ciò che ha
Ora l'innocenza svanirà, lavata via dalle lacrime
Tutti i nostri sogni sono andati fuori strada, tutto ciò che resta è la paura
La crudeltà nei nostri cuori farà a pezzi questo mondo
Questo è il punto di non ritorno
Ultimo treno per l'inferno
Il giorno del giudizio per l'umanità è arrivato
Ora l'innocenza svanirà, lavata via dalle lacrime
Tutti i nostri sogni sono andati fuori strada, tutto ciò che resta è la paura
La crudeltà nei nostri cuori farà a pezzi questo mondo
Questo è il punto di non ritorno
Ultimo treno per l'inferno