Traduzione del testo della canzone Thje Winter War - Winterborn

Thje Winter War (originale)

Now when the war brings dark clouds above, unfolding the doors of disaster
There’s no reason for this all
Humanity, will vanish into snow, for their country, they’re fighting
From the distance they hear the echoes of battle cries
Charging in line
Under rapid fire
Blaze of the guns lights the winter sky, and iron fills the air
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they give it up, it’s do or die
In this killing ground, in snow red as blood, the true heroes are lying
They are never coming back
The enemy will face hell on earth in the fields of this madness
They will pray for their god but there is no god in here
Charging in line
Under rapid fire
Blaze of the guns lights the winter sky, and iron fills the air
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they give it up, it’s do or die

(traduzione)

Ora, quando la guerra porta in alto nuvole scure, aprendo le porte del disastro
Non c'è alcun motivo per tutto questo
L'umanità svanirà nella neve, per il loro paese stanno combattendo
Da lontano sentono l'eco di gridi di battaglia
Ricarica in linea
Sotto il fuoco rapido
Il fuoco dei cannoni illumina il cielo invernale e il ferro riempie l'aria
Fino alla fine combatteranno di nuovo, per salvare la nazione
Non c'è modo che ci rinuncino, si fa o muoiono
In questo terreno di sterminio, in neve rosso come sangue, i veri eroi mentono
Non torneranno mai più
Il nemico affronterà l'inferno sulla terra nei campi di questa follia
Pregheranno per il loro dio ma non c'è nessun dio qui dentro
Ricarica in linea
Sotto il fuoco rapido
Il fuoco dei cannoni illumina il cielo invernale e il ferro riempie l'aria
Fino alla fine combatteranno di nuovo, per salvare la nazione
Non c'è modo che ci rinuncino, si fa o muoiono