Traduzione del testo della canzone The Real Me - Winterborn

The Real Me (originale)

You don’t know me at all, I’m the beast in disguise
I cheat, I lie
You put your faith in me, you’re too blind, can’t you see
The lies and deceit
I abuse your weakness, I force you to feed my conceit
And you don’t know me at all
I won’t be there when you fall
I am the beast in disguise
You haven’t seen the real me, through the lies
I got you under my spell, I will drag you to my hell
I’m the wall in your cell
I’ll be the master of your dreams, I control your every plea
I pull all the strings
There’s no good reason, there’s no good reasons
Temptations that will lead us to sin
And you don’t know me at all
I won’t be there when you fall
I am the beast in disguise
You haven’t seen the real me, through the lies
I’m your master, I control your every plea
Beware, watch out
And you don’t know me at all
I won’t be there when you fall
I am the beast in disguise
You haven’t seen the real me, through the lies
I’m the beast
In disguise
I control

(traduzione)

Non mi conosci per niente, sono la bestia travestita
Tradisco, mento
Hai fiducia in me, sei troppo cieco, non riesci a vedere
Le bugie e l'inganno
Abuso della tua debolezza, ti costringo a nutrire la mia presunzione
E tu non mi conosci per niente
Non ci sarò quando cadrai
Sono la bestia travestita
Non hai visto il vero me, attraverso le bugie
Ti ho preso sotto il mio incantesimo, ti trascinerò al mio inferno
Sono il muro nella tua cella
Sarò il padrone dei tuoi sogni, controllo ogni tua richiesta
Tiro tutti i fili
Non ci sono buone ragioni, non ci sono buone ragioni
Tentazioni che ci porteranno al peccato
E tu non mi conosci per niente
Non ci sarò quando cadrai
Sono la bestia travestita
Non hai visto il vero me, attraverso le bugie
Sono il tuo padrone, controllo ogni tua richiesta
Attenzione, attenzione
E tu non mi conosci per niente
Non ci sarò quando cadrai
Sono la bestia travestita
Non hai visto il vero me, attraverso le bugie
Sono la bestia
Sotto mentite spoglie
io controllo