Traduzione del testo della canzone City of Steel - Wiz Khalifa

City of Steel (originale)

Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Hotel smoked out
I ain’t going nowhere
Leaving in the morning
Cleaning lady picking up roaches, so she don’t care
How I move so player?
G Pen, mid-air
High school I was getting high
Teacher say I was going nowhere
Now I’m worth millions that’s the worst feeling
Said fuck a job bought the building
All these fake niggas where the real ones
First-class no shoes, young nigga I got no rules
6'1″, no roof, go hard won’t lose
And you know the truth, I got more to do
Already made history once
Fuck I’m supposed to do?
Big bag, no seeds
Yeah I rap and I grow weed
When you this great, niggas don’t hate
It’s about dollars so it can’t wait
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Break down the gas roll another one
Puff one J, roll my brother one
Already stoned and I’m almost home
If you high then you know where I’m coming from
KK feel it all in my lungs, one puff damn got me going numb
Everywhere I go niggas want some
(Damn, man let me get some of that shit)
No, high all day I ain’t coming down
Take two pulls then it’s going round
Since a young nigga I been blowing pounds
Always in the sky I ain’t on the ground
Jump in the ride about to blow a cone
Niggas at the crib so I’m solo
Take this half-ounce to the dome
Smoke this hash out of the bong
Don’t choke don’t pass out until the morning
In the club throwing cash out 'til it close
And I stay with the pack on any coast
KK cut down to a clone
Gameday touchdown Randy Moss
Say we just ran out so we getting more
We gone smoke 'til we ain’t got anymore
Don’t just roll one roll plenty more
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel
Know that shit’ll get real in that city of steel

City of Steel (traduzione)

Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Hotel fumato
Non vado da nessuna parte
Partenza al mattino
Donna delle pulizie che raccoglie gli scarafaggi, quindi non le importa
Come faccio a muovere così il giocatore?
G Pen, a mezz'aria
Al liceo mi stavo sballando
L'insegnante dice che non stavo andando da nessuna parte
Ora valgo milioni, questa è la sensazione peggiore
Quel cazzo di lavoro ha comprato l'edificio
Tutti questi falsi negri dove quelli veri
Di prima classe senza scarpe, giovane negro, non ho regole
6'1″, no tetto, andare duro non perderà
E sai la verità, ho di più da fare
Già fatto storia una volta
Cazzo che dovrei fare?
Borsa grande, senza semi
Sì, rappo e coltivo erba
Quando sei così grande, i negri non odiano
Si tratta di dollari, quindi non può aspettare
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Rompi il gas e tirane un altro
Sbuffa una J, tira quella di mio fratello
Già lapidato e sono quasi a casa
Se sei in alto, allora sai da dove vengo
KK sento tutto nei polmoni, un maledetto tiro mi ha reso insensibile
Ovunque io vada i negri ne vogliono un po'
(Accidenti, amico, fammi prendere un po' di quella merda)
No, alto tutto il giorno non scendo
Fai due tiri e poi gira
Da quando ero un giovane negro, ho fatto saltare i chili
Sempre nel cielo non sono per terra
Salta nella corsa per soffiare un cono
Negri alla culla, quindi sono da solo
Porta questa mezza oncia alla cupola
Fuma questo hashish dal bong
Non soffocare, non svenire fino al mattino
Nel club a buttare soldi fino a quando non si chiude
E rimango con il branco su qualsiasi costa
KK ridotto a un clone
Touchdown di Gameday Randy Moss
Supponiamo che siamo appena esauriti in modo da ottenere di più
Siamo andati a fumare finché non abbiamo più
Non tirare solo un rotolo in più
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio
Sappi che quella merda diventerà reale in quella città d'acciaio