Traduzione del testo della canzone All Day - Wiz Khalifa, John Cena

All Day (originale)

Uh, Growin' up in that slum
Tatted all on my chest just to let y’all know where I’m from
Uh, Haters, I don’t see none
Goin' hard day, day Lord knows I want the best for my son
So I got Chuck Tays on my feet, and I got bitches smokin' my chief
And I got all my dogs with me, anyone starvin', man they gon' eat
And we don’t do deceit
We do real big receipts
We do first class cabin seats
If you ain’t gonna stand for nothin', have a seat
Cause I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I don’t know much about y’all but I’ve been hustlin' all day
I don’t know much about y’all but I’ve been countin' all day
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Looks like you lettin' 'em know what going all day is all about
Well, it’s Mr. All Day
Y’all 'bout to find God, make you an instant preacher
They should have never let Cena spit with Wiz Khalifa
We all day fam, hotter than a sauna
I’m not from Chi city but I’m common on the corner
We always hustle hard, you ballin' incidental
I’m 'bout to go on trial, murderin' instrumentals
I dumb it down for you, I keep it simple, son
I need four fingers, I’m givin' you the middle one
Cause I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I don’t know much about y’all but I’ve been hustlin' all day
I don’t know much about y’all but I’ve been countin' all day
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
I tried to tell these boys I ain’t lyin'
Put it in their faces so they can get their cake like mine
But man they keep hatin' and I can’t see the reason why
Why when I get a plate they keep tryna take it
Put 'em in their places
Cause I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I’m a real one, that’s all day, foreign cars, that’s all day
Goin' hard, that’s all day, I’m gettin' money the long way
I don’t know much about y’all but I’ve been hustlin' all day
I don’t know much about y’all but I’ve been countin' all day
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y

All Day (traduzione)

Uh, crescere in quello slum
Tatuato tutto sul mio petto solo per farvi sapere da dove vengo
Uh, Haters, non ne vedo nessuno
Giorno duro, giorno Dio sa che voglio il meglio per mio figlio
Quindi ho avuto Chuck Tays ai piedi e ho delle puttane che fumano il mio capo
E ho tutti i miei cani con me, chiunque muoia di fame, amico che mangeranno
E noi non commettiamo inganni
Facciamo grandi incassi
Facciamo posti a sedere in cabina di prima classe
Se non sopporterai nulla, siediti
Perché sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Non so molto su di voi, ma ho trafficato tutto il giorno
Non so molto di voi, ma ho contato tutto il giorno
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Sembra che tu gli stia facendo sapere di cosa si tratta tutto il giorno
Bene, è il signor All Day
Stai per trovare Dio, fare di te un predicatore istantaneo
Non avrebbero mai dovuto lasciare che Cena sputasse con Wiz Khalifa
Noi famiamo tutto il giorno, più caldi di una sauna
Non vengo dalla città di Chi, ma sono comune all'angolo
Ci affrettiamo sempre duramente, balli per caso
Sto per andare sotto processo, uccidendo strumenti strumentali
Lo smorto per te, lo mantengo semplice, figliolo
Ho bisogno di quattro dita, ti do quella centrale
Perché sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Non so molto su di voi, ma ho trafficato tutto il giorno
Non so molto di voi, ma ho contato tutto il giorno
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Ho provato a dire a questi ragazzi che non sto mentendo
Mettiglielo in faccia in modo che possano avere la loro torta come la mia
Ma amico, continuano a odiare e non riesco a vedere il motivo
Perché quando prendo un piatto continuano a provare a prenderlo
Mettili al loro posto
Perché sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Sono un vero, è tutto il giorno, auto straniere, è tutto il giorno
Andando duro, è tutto il giorno, sto guadagnando soldi da lontano
Non so molto su di voi, ma ho trafficato tutto il giorno
Non so molto di voi, ma ho contato tutto il giorno
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y
Nah nah n-n-nah nah, nah nah heyyyyyyyy-y-y-y