| Hol up, we dem boyz
| Hol up, noi dem boyz
|
| Hol up, we dem boyz
| Hol up, noi dem boyz
|
| Hol up, hol up, hol up, we makin’noise
| Alzati, alzati, alzati, facciamo rumore
|
| Hol up, hol up, we dem boyz
| Forza, forza, noi dem boyz
|
| Now I’ve been in this game a long time, still get money
| Ora sono in questo gioco da molto tempo, ricevo ancora soldi
|
| Hol up, we dem boyz
| Hol up, noi dem boyz
|
| Hol up, hol up, hol up, we makin’noise
| Alzati, alzati, alzati, facciamo rumore
|
| Paranoid as a child, blessed to be a dreamer
| Paranoico da bambino, fortunato ad essere un sognatore
|
| Bitch we dem boys, nigga we the Beatles
| Cagna noi dem ragazzi, negro noi i Beatles
|
| 1−8-7 no appeal, get it how you live
| 1-8-7 nessun appello, prendilo come vivi
|
| Before I go broke accountants jump off a bridge
| Prima di andare in bancarotta, i contabili saltano da un ponte
|
| First round draft pick, hittas stay in the field
| Scelta del primo round, le hitta restano in campo
|
| On that poor side of town, grinding to pay our bills
| In quella parte povera della città, digrignando per pagare i conti
|
| They hate to see you flourish, so I draw the curtains
| Odiano vederti prosperare, quindi tiro le tende
|
| I’m so high up in the sky that my I won’t get no service
| Sono così in alto nel cielo che il mio non otterrò alcun servizio
|
| Democracy be the dope, community in the choke
| La democrazia è la droga, la comunità nella strozzatura
|
| The warden just caught his case, he was looking forward to vote
| Il direttore ha appena preso il caso, non vedeva l'ora di votare
|
| Nigga count your blessings, lighters on the dresser
| Nigga conta le tue benedizioni, accendini sul comò
|
| I scoped it, a whole body, so yes I’m well invested
| L'ho osservato, un corpo intero, quindi sì, sono ben investito
|
| From Fig row to the airport to them Iceland hoes
| Da Fig Row all'aeroporto a quelle zappe islandesi
|
| Head to London then to Paris, double sold out shows
| Dirigiti a Londra e poi a Parigi, doppio tutto esaurito
|
| Then I fell asleep in my Saint-Laurent and woke up, stunt more
| Poi mi sono addormentato nella mia Saint-Laurent e mi sono svegliato, acrobazie ancora
|
| And just recent nigga, my teeth is nickel, got disco-ball glow
| E solo un negro recente, i miei denti sono nichel, ho il bagliore della palla da discoteca
|
| Niggas throwin’shots but I dodge 'em all, you can’t touch this
| I negri lanciano colpi ma li schivo tutti, non puoi toccarlo
|
| Don’t believe if my name involved in some punk shit
| Non credere se il mio nome è coinvolto in qualche merda punk
|
| Half a mil a week, crib by the beach, got bank roll
| Mezzo milione a settimana, culla vicino alla spiaggia, ha ottenuto il conto corrente
|
| Got a bitch who got booty-cheeks, good neck though
| Ho una cagna che ha le guance da bottino, però un bel collo
|
| Hold up, hol up, hol up, this game we play, you can’t control us Hol up, hol up, they knew us cause the way we pulled up Hold up, hol up, my bitch her shape like Coca-Cola
| Aspetta, aspetta, aspetta, questo gioco a cui giochiamo, non puoi controllarci
|
| Hold up, hol up, Wiz on joints, my woods be rolled up I never give a rat a pass, it’s the fattest ass that attracts me How do I define Nasty? | Aspetta, aspetta, Wiz sulle articolazioni, i miei legni sono arrotolati non ho mai dato un passaggio a un topo, è il culo più grasso che mi attrae Come faccio a definire Nasty? |
| Ghastly
| Orribile
|
| Explain Esco
| Spiega Esco
|
| Plain and simple — with a redbone in the Benz’o sippin’XO
| Chiaro e semplice, con un osso rosso nel Benz'o sippin'XO
|
| From the Don to God’s Son, the Project Prophet, the live one
| Dal Don al Figlio di Dio, il Progetto Profeta, quello vivo
|
| The father of Destiny, Knight’s pops, Will’s man
| Il padre di Destiny, il padre di Knight, l'uomo di Will
|
| Jungle’s brother
| Il fratello di Jungle
|
| Girl, I house you like the Jungle Brothers, understand
| Ragazza, ti ho ospitato come i fratelli della giungla, capisci
|
| I shine before ya’ll time
| Brillo prima del tuo tempo
|
| I been outside when T La Rock invented rhymes
| Sono stato fuori quando T La Rock ha inventato le rime
|
| When dinner time and BBS’s on tinted Saab’s was getting robbed
| Quando l'ora di cena e BBS su colorato Saab's veniva derubato
|
| I’m 20 in, still outside, don’t ask for it That parched up from here on, that half moon is that Nas cut
| Ho 20 anni, ancora fuori, non chiederlo Quello riarso da qui in poi, quella mezza luna è quella tagliata da Nas
|
| We been 'em niggas that’s been them niggas, ask any nigga
| Siamo stati quei negri che sono stati quei negri, chiedi a qualsiasi negro
|
| Mass Appeal, history, Henny sippers, let’s get it nigga
| Appello di massa, storia, Henny sorseggiando, prendiamolo negro
|
| Keys to my estate, put the cheese inside a safe
| Chiavi della mia tenuta, metti il formaggio in una cassaforte
|
| Drinkin’by the case, that be the reason why they hate
| Bere per caso, questo è il motivo per cui odiano
|
| Fresh up outta cell to the seats of private planes
| Rinfrescati dalla cella ai sedili degli aerei privati
|
| Roll at least an ounce a day, smokin’weed is my escape
| Rotolare almeno un'oncia al giorno, smokin'weed è la mia via di fuga
|
| Peddle to the floor, make sure my niggas straight
| Spingiti sul pavimento, assicurati che i miei negri siano dritti
|
| Every city-state, I’m tryna break the piggie bank
| In ogni città-stato, sto cercando di rompere il salvadanaio
|
| Some niggas get put on, some niggas get played
| Alcuni negri vengono messi, alcuni negri vengono presi in giro
|
| Take another selfie, watch the lawyer beat the case
| Fai un altro selfie, guarda l'avvocato che risolve il caso
|
| We Dem Boyz | Noi Dem Boyz |