Traduzione del testo della canzone Sky High - Wiz Khalifa

Sky High (originale)

Yeah they talk but I can’t hear what they say
Cause I’m flyin sware they see me but I’m too many miles away
Cause I’m flying in the air your all the way down and I’m flyin
To the sky I don’t touch the ground!
I’m flyin
So high I can touch the sky
I’m living this movie, you niggas like TiVo
See the same things twice, nothing like me though
Man they can dream, flow like a whole kilo
Now I got your bitch, try and find me like nemo
Spend a lot of cash, can’t front I might leave broke
One life to live, 800 on the weed smoke
Stacks for them Guccis like, fuck it im’a need those
Young superstar, but were feelin like heroes
Top down, and im flying like an eagle
Tats on my neck, face, hands like a cholo
All about my Green, bout my Green like Gino
Stars in my face, no scars no Cino
Smile hard, (hard) swag real mean though
Paid enough for it, show my ass with my jeans low
Started from the bottom, now made it like zero
Yeah they talk but I can’t hear what they say
Cause I’m flyin sware they see me but I’m too many miles away
Cause I’m flying in the air your all the way down and I’m flyin
To the sky I don’t touch the ground!
I’m flyin
So high I can touch the sky
Now I’m in florida yeah they know me there too
Walkin with jewels out showin all my tattoos
Can’t say my name right but they know I’m that dude
Walk 54 place niggas eatin fast food
Brother out in Lauderdale cousin down in FAMU
So that means I got a plug good drugs when I land too
Know I’m underage not much that I can’t do
You don’t talk money that’s why I can’t understand you
See I’m hot now going for a grammy though
Think this bitch bad you should see my Miami ho
Down in south beach met her at the Cameo
Told her what my life like took her to the Sagamore
100 grand on my neck just cause I gotta glow
Never buyin dubs, whole zips what I gotta blow
Always dressed to impress you can tell
She love my cologne that’s money that you smell yeah!
Yeah they talk but I can’t hear what they say
Cause I’m flyin sware they see me but I’m too many miles away
Cause I’m flying in the air your all the way down and I’m flyin
To the sky I don’t touch the ground!
I’m flyin
So high I can touch the sky

(traduzione)

Sì, parlano ma non riesco a sentire quello che dicono
Perché sto volando perché mi vedono, ma sono a troppe miglia di distanza
Perché sto volando in aria fino in fondo e sto volando
Al cielo non tocco terra!
Sto volando
Così in alto che posso toccare il cielo
Sto vivendo questo film, a voi negri piace TiVo
Vedi le stesse cose due volte, niente come me, però
Amico, possono sognare, scorrere come un chilo intero
Ora ho la tua puttana, prova a trovarmi come nemo
Spendi un sacco di soldi, non posso sopportare che potrei andarmene al verde
Una vita da vivere, 800 sul fumo d'erba
Impila per loro come Guccis, fanculo, ne ho bisogno
Giovani superstar, ma si sentivano degli eroi
Dall'alto in basso e sto volando come un'aquila
Tatuaggi sul collo, sul viso e sulle mani come un cholo
Tutto sul mio Verde, sul mio Verde come Gino
Stelle in faccia, niente cicatrici, niente Cino
Sorridi forte, (duro) lo swag davvero cattivo però
Pagato abbastanza per questo, mostrami il culo con i jeans bassi
Iniziato dal basso, ora è arrivato come zero
Sì, parlano ma non riesco a sentire quello che dicono
Perché sto volando perché mi vedono, ma sono a troppe miglia di distanza
Perché sto volando in aria fino in fondo e sto volando
Al cielo non tocco terra!
Sto volando
Così in alto che posso toccare il cielo
Ora sono in florida, sì, anche loro mi conoscono là
Camminando con i gioielli in mostra in tutti i miei tatuaggi
Non riesco a pronunciare il mio nome ma sanno che sono quel tipo
Cammina in 54 posti negri che mangiano fast food
Fratello fuori a Lauderdale, cugino giù a FAMU
Quindi questo significa che ho provvisto di un buon farmaco quando atterro anche io
Sappi che sono minorenne non molto che non possa fare
Non parli di soldi, ecco perché non riesco a capirti
Vedi, ho caldo ora vado per un grammo però
Pensa che questa puttana sia cattiva dovresti vedere la mia Miami ho
Giù a South Beach l'ha incontrata al Cameo
Le ho detto come la mia vita l'ha portata al Sagamore
100 mila sul collo solo perché devo brillare
Mai comprare dubs, zip intere quello che devo soffiare
Sempre vestito per impressionare, puoi dirlo
Adora la mia colonia, sono i soldi che odori sì!
Sì, parlano ma non riesco a sentire quello che dicono
Perché sto volando perché mi vedono, ma sono a troppe miglia di distanza
Perché sto volando in aria fino in fondo e sto volando
Al cielo non tocco terra!
Sto volando
Così in alto che posso toccare il cielo