Traduzione del testo della canzone That Good - Snoop Dogg, Wiz Khalifa

That Good (originale)

I’m smoking everywhere I go
(No stick, no seeds, just Al Green)
I always gotta keep one rolled
(I keep that, need that, got that)
I’m rolling every gram I own
(That purp, that bomb, that kush)
Don’t gotta understand, they know
I smoke that, fire that, good that good that
Concentrated, everyday I’m faded
Tree’s prepared and properly cultivated
I nursed 'em, sprayed down, no chemicals
Just me and my buddy, ya hear me now
Never treat ya wrong, to each his own
Snoop and Wiz the new Cheech and Chong
We up in smoke, making street schemes
Smoking sticky green, having sweet dreams
Break it down, put it in the zig zag
And pull the top back and let the a*s drag
Hit the switch, quickest way to get a b*tch
Executive branch, get a whiff of this
Black car, sack a dank
High school nigga what the f*ck you think
I’m passing all my classes with flying colors
And everyday I’m high as a muthaf*cker
I’m smoking everywhere I go
(No stick, no seeds, just Al Green)
I always gotta keep one rolled
(I keep that, need that, got that)
I’m rolling every gram I own
(That purp, that bomb, that kush)
Don’t gotta understand, they know
I smoke that, fire that, good that good that
Sun roof open, smoking while I’m rolling
My b*tches only notice it if its potent
Bottle of Perignon, we can go kick it by the ocean
Get in between your legs
Join roaches and ashes all in your bed
You calling her babe, she calling me instead
Cause I put that game all in her hair
She saw the crib, she know that I’m balling
When he ain’t have nothing he used to stall em
Now I with the boss dogg, all the bad hoes want him
And my pockets on swole, I’m talking Rick Ross big
And now when we shop we don’t care what the cost is
Rolling up good, smoking that bomb sh*t
Blow a whole OZ, ni*ga that’s boss sh*t
Now she all f*ck her man, rubberbands in my pocket
Getting money, going hard for my profit
Bad b*tch keep the joint stuffed like stockings
Young ni*ga getting bread, why knock it
I’m smoking everywhere I go
(No stick, no seeds, just Al Green)
I always gotta keep one rolled
(I keep that, need that, got that)
I’m rolling every gram I own
(That purp, that bomb, that kush)
Don’t gotta understand, they know
I smoke that, fire that, good that good that
In highschool, we do just like we like to
We cordially invite you
Now roll up get high to it
We welcome you to highschool
We do just like we like to
We cordially invite you
Now roll up get high to it
Get high to it
I’m smoking everywhere I go
(No stick, no seeds, just Al Green)
I always gotta keep one rolled
(I keep that, need that, got that)
I’m rolling every gram I own
(That purp, that bomb, that kush)
Don’t gotta understand, they know
I smoke that, fire that, good that good that

(traduzione)

Fumo ovunque vado
(Niente bastoncini, niente semi, solo Al Verde)
Devo sempre tenerne uno arrotolato
(Lo tengo, ne ho bisogno, ho quello)
Sto rotolando ogni grammo che possiedo
(Quella porpora, quella bomba, quella kush)
Non devo capire, lo sanno
Lo fumo, lo accendo, bene così bene
Concentrato, ogni giorno sono sbiadito
L'albero è preparato e adeguatamente coltivato
Li ho allattati, spruzzati, senza prodotti chimici
Solo io e il mio amico, mi senti adesso
Non trattarti mai male, a ciascuno il suo
Snoop e Wiz i nuovi Cheech e Chong
Siamo in fumo, facendo progetti stradali
Fumare verde appiccicoso, fare sogni d'oro
Scomponilo, mettilo a zig zag
E tira indietro la parte superiore e lascia che il culo si trascini
Premi l'interruttore, il modo più rapido per prendere una cagna
Ramo esecutivo, senti un odore di questo
Macchina nera, saccheggia un umido
Negro del liceo che cazzo pensi
Sto superando tutte le mie classi a pieni voti
E ogni giorno sono sballato come un muthf*cker
Fumo ovunque vado
(Niente bastoncini, niente semi, solo Al Verde)
Devo sempre tenerne uno arrotolato
(Lo tengo, ne ho bisogno, ho quello)
Sto rotolando ogni grammo che possiedo
(Quella porpora, quella bomba, quella kush)
Non devo capire, lo sanno
Lo fumo, lo accendo, bene così bene
Tetto apribile aperto, fumo mentre sto rotolando
Le mie puttane lo notano solo se è potente
Bottiglia di Perignon, possiamo andare a prenderla a calci dall'oceano
Mettiti tra le gambe
Unisciti a scarafaggi e ceneri nel tuo letto
Tu la chiami piccola, lei chiama me invece
Perché le ho messo tutto quel gioco tra i capelli
Ha visto la culla, sa che sto ballando
Quando non aveva niente, li bloccava
Ora io con il capo dogg, tutte le puttane cattive lo vogliono
E le mie tasche su swole, sto parlando di Rick Ross in grande
E ora, quando facciamo acquisti, non ci interessa quale sia il costo
Arrotolando bene, fumando quella merda bomba
Soffia un intero OZ, negro che è il capo merda
Ora si scopa il suo uomo, gli elastici nella mia tasca
Ottenere denaro, impegnarmi per il mio profitto
Brutta cagna mantiene la canna imbottita come le calze
Giovane negro che prende il pane, perché bussare
Fumo ovunque vado
(Niente bastoncini, niente semi, solo Al Verde)
Devo sempre tenerne uno arrotolato
(Lo tengo, ne ho bisogno, ho quello)
Sto rotolando ogni grammo che possiedo
(Quella porpora, quella bomba, quella kush)
Non devo capire, lo sanno
Lo fumo, lo accendo, bene così bene
Al liceo, facciamo proprio come ci piace
Ti invitiamo cordialmente
Ora arrotola sballati
Ti diamo il benvenuto al liceo
Facciamo proprio come ci piace
Ti invitiamo cordialmente
Ora arrotola sballati
Sballati
Fumo ovunque vado
(Niente bastoncini, niente semi, solo Al Verde)
Devo sempre tenerne uno arrotolato
(Lo tengo, ne ho bisogno, ho quello)
Sto rotolando ogni grammo che possiedo
(Quella porpora, quella bomba, quella kush)
Non devo capire, lo sanno
Lo fumo, lo accendo, bene così bene