Traduzione del testo della canzone Final (Baba Nla) - WizKid

Final (Baba Nla) (originale)

Legendary beat le le legendary beat
legendary beat le le legendary beat
I get girl for my yard wey get big big backa
wey dey make me feel amazing gal
I get one wey dey give me things i need ahhn
I get one wey dey make me feel nice
she slow, dats why I no fit leave am gal
I get one wey dey want give me kiss nd leave am aaahn
But my gbedu is final, wizzy baby baba nla won
My girl wear designer, everytin wey I give am final eh e eh
I no like wahala, oh wizzy baby baba nla won
Say my gbedu is final, wen me drop everybody no dey tire eh e eh
All of d girls go do anytin for my love
All of d boys go do anytin for d money
dem dey dance to my music, dem show me love
Girls wanna touch, wanna love, dem want to love me
You knw say I gat one life, make I live am
See I don try, hustle hustle for street, I no lie
Now see me I don dey chop life eh
But my gbedu is final, d girl dem like wear designer
wizzy baby kill d beat, I no dey tire
wen d gbedu drop for the club is final oh u oh
My girl dey make me lose my mind eh
I give am wat she neeeeed
My girl dey make me lose my mind eh
anoda girl I no dey seeee
But my gbedu is final, wizzy baby baba nla won
My girl wear designer, everytin wey I give am final eh r eh
I no like wahala, oh wizzybaby baba nla won
Say my gbedu is final, wen me drops everybody no dey tire eh e eh
Who’s gat the key to my beemer
I say who am I, d girls dem shuga
call me d girl dem shuga, no one badder, number one no one madder
Say who’s gat d key to my limo
I say who am I, d girl dem daada, call me d girl dem daada, I run everytin don
daada eh ee
But my gbedu is final, wizzy baby baba nla won
my girl wear designer, everytin wey I give am final eh e eh
I no like wahala, oh wizzy baby baba nla won
Say my gbedu is final, wen me drop everybody no dey tire

Final (Baba Nla) (traduzione)

Beat leggendario le le beat leggendario
beat leggendario le le beat leggendario
Prendo una ragazza per il mio cortile, quando ottengo una grande schiena grande
mi fanno sentire una ragazza fantastica
Ne ho uno che mi danno le cose di cui ho bisogno ahhn
Ne ricevo uno che mi fa sentire bene
lei lenta, dats perché non sono in forma congedo sono gal
Ne ho uno che vogliono, dammi un bacio e lasciami aaah
Ma il mio gbedu è l'ultimo, Wizzy baby baba nla ha vinto
La mia designer di abbigliamento da ragazza, tutto quello che do sono finale eh e eh
Non mi piace wahala, oh, ha vinto il wizzy baby baba nla
Dì che il mio gbedu è definitivo, lasciami cadere tutti non stanco eh e eh
Tutte le ragazze vanno a fare qualsiasi cosa per il mio amore
Tutti i ragazzi vanno a fare qualsiasi cosa per soldi
dem ballano al mia musica, dem mi mostrano amore
Le ragazze vogliono toccarsi, vogliono amare, vogliono amarmi
Sapevi dire che ho una vita, fammi vivere sono
Vedi, non ci provo, mi affretto per strada, non mento
Ora guardami io non sminuzzo la vita eh
Ma il mio gbedu è finale, d girl dem come stilista di abbigliamento
Wizzy baby kill d beat, io non sono stanco
wen d gbedu drop per il club è finale oh u oh
La mia ragazza mi fa perdere la testa eh
Le do io quello che ha bisogno
La mia ragazza mi fa perdere la testa eh
anoda ragazza, non lo vedo
Ma il mio gbedu è l'ultimo, Wizzy baby baba nla ha vinto
La mia designer di abbigliamento da ragazza, tutto quello che do sono finale eh r eh
Non mi piace wahala, oh wizzybaby baba nla ha vinto
Dì che il mio gbedu è definitivo, quando mi lascia cadere tutti non stanco eh e eh
Chi è la chiave del mio beemer
Dico chi sono io, d ragazze dem shuga
chiamami d girl dem shuga, no one badder, number one no one madder
Dì chi è il tasto d della mia limousine
Dico chi sono io, d girl dem daada, chiamami d girl dem daada, corro tutto don
daada eh ee
Ma il mio gbedu è l'ultimo, Wizzy baby baba nla ha vinto
il mio designer di abbigliamento da ragazza, tutto quello che do sono finale eh e eh
Non mi piace wahala, oh, ha vinto il wizzy baby baba nla
Dì che il mio gbedu è definitivo, lasciami cadere tutti senza stancarti