Traduzione del testo della canzone Sleep Eye - Woody Guthrie

Sleep Eye (originale)

Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye
Close the eye, close the eye
Close the eye my little sugar
One eye close, and two eyes close
Go to sleep you little sleep eye
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye
Eyes they close, eyes they close
Eyes they close my little sugar
One had asleep, and two hands asleep
Go to sleep you little sleep eye
Dream a dream, dream a dream
Dream a dream a little sweeter
A big dream, little dream, got a big dream
Go to sleep you little sleep eye
Sleep sleep, sleep sleep
Sleep you sleepy little sleep eye
Sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep
Sleep you sleepy little sleep eye
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep you little sleep eye

Sleep Eye (traduzione)

Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno
Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno
Chiudi l'occhio, chiudi l'occhio
Chiudi l'occhio mio piccolo zucchero
Un occhio si chiude e due occhi si chiudono
Vai a dormire, occhio del sonno
Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno
Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno
Gli occhi si chiudono, gli occhi si chiudono
Gli occhi chiudono il mio piccolo zucchero
Uno aveva dormito e due mani dormivano
Vai a dormire, occhio del sonno
Sogna un sogno, sogna un sogno
Sogna un sogno un po' più dolce
Un grande sogno, un piccolo sogno, un grande sogno
Vai a dormire, occhio del sonno
Dormi dormi, dormi dormi
Dormi piccolo occhio dormiente assonnato
Dormi dormire dormire dormire dormire dormire dormire
Dormi piccolo occhio dormiente assonnato
Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno
Vai a dormire, vai a dormire
Vai a dormire, occhio del sonno