| My name is Regina George
| Mi chiamo Regina George
|
| And I am a massive deal
| E io sono un affare enorme
|
| I will grind you to sand
| Ti ridurrò in sabbia
|
| Beneath my Louboutin heel
| Sotto il mio tallone Louboutin
|
| This is what I get for helping
| Questo è ciò che ricevo per l'aiuto
|
| Helping someone lame fit in
| Aiutare qualcuno zoppo ad adattarsi
|
| Cady Heron, enjoy your temporary win
| Cady Heron, goditi la tua vittoria temporanea
|
| My name is Regina George
| Mi chiamo Regina George
|
| «Regina is a fugly cow.»
| «Regina è una vacca fuggitiva.»
|
| Hey Cady, how ya like me now?
| Ehi Cady, come ti piaccio adesso?
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| I got the gasoline
| Ho la benzina
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| And everyone get mean
| E tutti diventano cattivi
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| I got the gasoline
| Ho la benzina
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| And everyone get mean
| E tutti diventano cattivi
|
| Cady, time to watch your back
| Cady, è ora di guardarti le spalle
|
| Cady, time to turn and cough
| Cady, è ora di girarsi e tossire
|
| Because you took me down
| Perché mi hai abbattuto
|
| But you didn’t finish me off
| Ma non mi hai finito
|
| My name is Regina George
| Mi chiamo Regina George
|
| And in case you’re keeping score
| E nel caso tu stia tenendo il punteggio
|
| Cady may have won the battle
| Cady potrebbe aver vinto la battaglia
|
| But I will win the war, for
| Ma vincerò la guerra, perché
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| Trang Pak is a grotsky bi-otch!
| Trang Pak è un grotsky biotch!
|
| I got the gasoline
| Ho la benzina
|
| Ms. Norbury is a drug pusher!
| La signora Norbury è una spacciatrice di droga!
|
| I wanna make the world burn
| Voglio far bruciare il mondo
|
| Janis is a space dyke!
| Janis è una diga spaziale!
|
| Regina is a fugly cow
| Regina è una vacca fuggitiva
|
| Regina is a fugly cow
| Regina è una vacca fuggitiva
|
| And you can quote this
| E puoi citare questo
|
| Ohh. | Ohh. |
| Woah-oh-oh!
| Woah-oh-oh!
|
| Who wrote this?
| Chi ha scritto questo?
|
| Who wrote this?
| Chi ha scritto questo?
|
| Who wrote this?
| Chi ha scritto questo?
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| I got the gasoline!
| Ho la benzina!
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| And everyone turn
| E tutti si girano
|
| Mean
| Significare
|
| So mean!
| Quindi significa!
|
| Mean
| Significare
|
| So mean!
| Quindi significa!
|
| Mean!
| Significare!
|
| I wanna watch the world burn
| Voglio guardare il mondo bruciare
|
| Who wrote this?
| Chi ha scritto questo?
|
| Who wrote this?
| Chi ha scritto questo?
|
| I wanna make the world turn
| Voglio far girare il mondo
|
| So mean!
| Quindi significa!
|
| I wanna watch the world burn! | Voglio guardare il mondo bruciare! |