| This is the champion sound
| Questo è il suono del campione
|
| A sound feared by many
| Un suono temuto da molti
|
| Reaching into your veins
| Raggiungendoti nelle tue vene
|
| And into the very core of your heart
| E nel profondo del tuo cuore
|
| While many have tried many have failed
| Mentre molti hanno provato, molti hanno fallito
|
| But now one man, one man did succeed
| Ma ora un uomo, un uomo ha avuto successo
|
| oh, ah yeah
| oh, ah sì
|
| Ishi 2 Stripes and Wretch’o boy
| Ishi 2 Stripes e Wretch'o boy
|
| I guess it’s our year
| Immagino sia il nostro anno
|
| Flying around the globe
| Volare in giro per il mondo
|
| I’ma do it so big
| Lo farò così in grande
|
| It aint that hard to tell that my spirit roll dis
| Non è così difficile dire che il mio spirito rotola
|
| Flyer than anything that I paid for
| Volantino di qualsiasi cosa per cui ho pagato
|
| Burnin' through paper
| Bruciando la carta
|
| Funny what I do with no spliff
| Divertente quello che faccio senza canna
|
| But there’s nothing I cant do with no drink
| Ma non c'è niente che non possa fare senza bere
|
| Thats why the Disaronno got me feeling so Cris
| Ecco perché il Disaronno mi ha fatto sentire così Cris
|
| Yeah see I am already sorted
| Sì, vedi, sono già a posto
|
| You can tweet bout me like you done with poor Giggs
| Puoi twittare su di me come hai fatto con il povero Giggs
|
| And now I’m drinking away my fears
| E ora sto bevendo via le mie paure
|
| I guess everything became so clear
| Immagino che tutto sia diventato così chiaro
|
| I’m saying its a new beginning and I’m hooked on loose women
| Sto dicendo che è un nuovo inizio e sono appassionato di donne sciolte
|
| So you just name the place I’m there
| Quindi basta nominare il posto in cui sono lì
|
| If you aint playing it safe no more
| Se non stai giocando sicuro, non più
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me see your hands up
| Fammi vedere le tue mani alzate
|
| If you’ve never been arrested got my hands down
| Se non sei mai stato arrestato, abbassa le mani
|
| Cos they got me on the next ting
| Perché mi hanno preso alla prossima partita
|
| cos i have stolen so many hearts
| perché ho rubato così tanti cuori
|
| and i just wanna hold em and tear em apart
| e voglio solo tenerli e farli a pezzi
|
| Yeah woke up this morning with a chick I dont know
| Sì, mi sono svegliato stamattina con una ragazza che non conosco
|
| Saying she ain’t a fan but she saying don’t go
| Dice che non è una fan ma dice di non andare
|
| I used the X Factor line again, let’s play Simon says
| Ho usato di nuovo la linea X Factor, giochiamo, dice Simon
|
| Now all you gotta do is go home
| Ora tutto ciò che devi fare è tornare a casa
|
| And now I’m riding so low
| E ora sto andando così basso
|
| You only end up in the frame when you take a photo
| Finisci nella inquadratura solo quando scatti una foto
|
| I say my stunners got me feeling stone cold
| Dico che i miei storditori mi hanno fatto sentire freddo come una pietra
|
| Now I feel to hop the bar like I gotta povo
| Ora mi sento di saltare il bar come se dovessi povo
|
| Now I’m drinking away my fears
| Ora sto bevendo via le mie paure
|
| I guess everything became so clear
| Immagino che tutto sia diventato così chiaro
|
| I’m saying its a new beginning and I’m hooked on loose women
| Sto dicendo che è un nuovo inizio e sono appassionato di donne sciolte
|
| So you just name the place I’m there
| Quindi basta nominare il posto in cui sono lì
|
| If you aint playing it safe no more
| Se non stai giocando sicuro, non più
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me see your hands up
| Fammi vedere le tue mani alzate
|
| If you’ve never been arrested got my hands down
| Se non sei mai stato arrestato, abbassa le mani
|
| Cos they got me on the next ting
| Perché mi hanno preso alla prossima partita
|
| Cos I have stolen so many hearts
| Perché ho rubato così tanti cuori
|
| And I just wanna hold em and tear em apart
| E io voglio solo tenerli e farli a pezzi
|
| Yeah cos the thought of paying tax
| Sì, perché il pensiero di pagare le tasse
|
| Made me throw up, throw up
| Mi ha fatto vomitare, vomitare
|
| Now I am tryna to stay relaxed
| Ora sto cercando di rimanere rilassato
|
| Like a grown up, grown up yeah
| Come un adulto, cresciuto sì
|
| I need a stress relief
| Ho bisogno di un sollievo dallo stress
|
| That aint bringing out nutin but the best in me
| Questo non sta tirando fuori il nutin ma il meglio di me
|
| Yeah yeah ima turn it up yeah
| Sì sì, alzo il volume sì
|
| I don’t give give a mother f**k
| Non me ne frega un cazzo di mamma
|
| If its huritn your air yh
| Se ti fa male l'aria, yh
|
| Cos its a stress release
| Perché è un rilascio di stress
|
| That aint bringing out nuthin but the best in me
| Questo non sta tirando fuori niente, ma il meglio di me
|
| If you aint playing it safe no more
| Se non stai giocando sicuro, non più
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me here you say sane’s the, sane’s the new mad
| Fammi qui dire che sano di mente è il, sano di mente è il nuovo pazzo
|
| Let me see your hands up
| Fammi vedere le tue mani alzate
|
| If you’ve never been arrested got my hands down
| Se non sei mai stato arrestato, abbassa le mani
|
| Cos they got me on the next ting
| Perché mi hanno preso alla prossima partita
|
| Cos I have stolen so many hearts
| Perché ho rubato così tanti cuori
|
| And I just wanna hold em and tear em apart | E io voglio solo tenerli e farli a pezzi |