Traduzione del testo della canzone Insurance - Wretch 32

Insurance (originale)

Bro’s gone back on remand but I’m back on public demand, touring
All these tricks up my sleeve, 40 racks up my arm, gorgeous
Insurance, says she wants insurance
So I told her that I’m worth more dead now I gotta be cautious
You asked for an apology
I done it and I was pissed that I give it you
Nigga too proud, I don’t even like questions in interviews
Turning stone cold, you be taking my affection for minerals
Them little niggas try ride out, all they gon' be left with is inner tubes
When I energise I’m a double A
Nearly took a life got a NFA
Look into my eyes, I’m a runaway
Say if I’m in the field then I wanna stay
You don’t even know what it takes
Hanging on the Guy Fawkes estate
My little nigga showed me two nines
Said he bought them both for one eight
Bang bang bang at your Landrover
I don’t know, call that a gun range
Bang bang bang, you’re in theatre
I don’t know, call that «gun play»
I grew up around lions, you grew up around liars
To identify my ones, tiger scratches in line ups
Bro’s gone back on remand but I’m back on public demand, touring
All these tricks up my sleeve, 40 racks up my arm, gorgeous
Insurance, says she wants insurance
So I told her that I’m worth more dead now I gotta be cautious
Say it, pray it, say it, pray it, for me
Ill figure, while I wear Tommy
Spending time tryna work on me
Turn me off when you turn on me
Made a killing bought our first zombie
Had to tell my mum you weren’t dodgy
She was like «he don’t seem right»
I was like «we are work colleagues»
Into gear now it’s tiptronic
Four wings right below the bonnet
Running through the rings, I think I’m Sonic
You can see the pinky, fuck a promise
I don’t see the point in being modest
I ain’t saving for a rainy day
If it rains, better for the forest
All these crops are just a sail away
I done shit, broke the work down
A kilo, that’s a workout
The reload, hope it works out
I was unemployed, handing work out
I done shit, broke the work down
A kilo, that’s a workout
The reload, hope it works out
I was unemployed, handing work out
Bro’s gone back on remand but I’m back on public demand, touring
All these tricks up my sleeve, 40 racks up my arm, gorgeous
Insurance, says she wants insurance
So I told her that I’m worth more dead now I gotta be cautious

(traduzione)

Bro è tornato in custodia cautelare, ma io sono tornato a richiesta pubblica, in tournée
Tutti questi assi nella manica, 40 nel braccio, stupendo
Assicurazione, dice che vuole l'assicurazione
Quindi le ho detto che valgo di più ora che devo essere cauto
Hai chiesto delle scuse
L'ho fatto e mi sono incazzato di averlo dato a te
Negro troppo orgoglioso, non mi piacciono nemmeno le domande nelle interviste
Girando come pietra, stai prendendo il mio affetto per i minerali
Quei negri provano a uscire, tutto ciò che rimarranno sono le camere d'aria
Quando energisco sono una doppia A
Ho quasi preso una vita e ho ottenuto una NFA
Guardami negli occhi, sono un fuggiasco
Dì che se sono sul campo allora voglio restare
Non sai nemmeno cosa ci vuole
Appeso nella tenuta di Guy Fawkes
Il mio negro mi ha mostrato due nove
Ha detto che li ha comprati entrambi per un otto
Bang bang bang al tuo Land Rover
Non lo so, chiamalo poligono di tiro
Bang bang bang, sei a teatro
Non lo so, chiamalo "gioco con le armi"
Io sono cresciuto intorno ai leoni, tu sei cresciuto intorno ai bugiardi
Per identificare i miei, la tigre graffia in fila
Bro è tornato in custodia cautelare, ma io sono tornato a richiesta pubblica, in tournée
Tutti questi assi nella manica, 40 nel braccio, stupendo
Assicurazione, dice che vuole l'assicurazione
Quindi le ho detto che valgo di più ora che devo essere cauto
Dillo, pregalo, dillo, pregalo, per me
Figura malata, mentre indosso Tommy
Trascorrere del tempo cercando di lavorare su di me
Spegnimi quando mi accendi
Fatto un omicidio ha comprato il nostro primo zombi
Ho dovuto dire a mia mamma che non eri ambiguo
Era come "lui non sembra a posto"
Ero come "siamo colleghi di lavoro"
In marcia ora è tiptronic
Quattro ali proprio sotto il cofano
Correndo attraverso gli anelli, penso di essere Sonic
Puoi vedere il mignolo, fanculo una promessa
Non vedo il punto nell'essere modesti
Non sto risparmiando per una giornata piovosa
Se piove, meglio per la foresta
Tutti questi raccolti sono solo a una vela di distanza
Ho fatto una merda, ho interrotto il lavoro
Un chilo, questo è un allenamento
La ricarica, spero che funzioni
Ero disoccupato, distribuivo lavoro
Ho fatto una merda, ho interrotto il lavoro
Un chilo, questo è un allenamento
La ricarica, spero che funzioni
Ero disoccupato, distribuivo lavoro
Bro è tornato in custodia cautelare, ma io sono tornato a richiesta pubblica, in tournée
Tutti questi assi nella manica, 40 nel braccio, stupendo
Assicurazione, dice che vuole l'assicurazione
Quindi le ho detto che valgo di più ora che devo essere cauto