Traduzione del testo della canzone Crash and Burn - Write This Down

Crash and Burn (originale)

So take a moment, just to think about how it works
And how I tried to change the outlook
Cause it went from being a band, to a business plan
And I already know that I screwed up the fast track
Broken alone and miles from home
So we drove through the night because we had to survive on what our parents
gave us
I crash and burn
Just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can’t break me down
So take a moment, to figure out what to do
And walk away from all the miscues
And the cautionary tales and the present thrills
And I already know about delusions and set backs
Nothing but gifts to take the hits
To get back in the van and just pray the chance on what our parents gave us
I crash and burn
Just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can’t break me down
Come hell, high water, I won’t give up
Come hell, high water, I won’t give up
I crash and burn
Just like I always do
I live and learn the truth
I gotta get back to things that I once loved
Back to what I know
Disasters and gamblers and failures can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down

Crash and Burn (traduzione)

Quindi prenditi un momento, solo per pensare a come funziona
E come ho cercato di cambiare la prospettiva
Perché è passato dall'essere una band a un piano aziendale
E so già di aver rovinato la corsia preferenziale
Rotto da solo e a miglia di distanza da casa
Quindi abbiamo guidato per tutta la notte perché dovevamo sopravvivere su ciò che i nostri genitori
ci ha dato
Mi schianto e brucio
Proprio come faccio sempre
Vivo e imparo la verità
Devo tornare alle cose che una volta amavo
Torna a ciò che so
Disastri, giocatori d'azzardo e fallimenti non possono abbattermi
Quindi prenditi un momento per capire cosa fare
E allontanati da tutti i guai
E i racconti ammonitori e le emozioni del presente
E so già di delusioni e battute d'arresto
Nient'altro che regali per colpire i colpi
Per tornare nel furgone e solo pregare la possibilità su ciò che i nostri genitori ci hanno dato
Mi schianto e brucio
Proprio come faccio sempre
Vivo e imparo la verità
Devo tornare alle cose che una volta amavo
Torna a ciò che so
Disastri, giocatori d'azzardo e fallimenti non possono abbattermi
Vieni all'inferno, acqua alta, non mi arrenderò
Vieni all'inferno, acqua alta, non mi arrenderò
Mi schianto e brucio
Proprio come faccio sempre
Vivo e imparo la verità
Devo tornare alle cose che una volta amavo
Torna a ciò che so
Disastri, giocatori d'azzardo e fallimenti non possono abbattermi
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi