| Yeah, now we’re gonna give a shout out, knowumsayin'?
| Sì, ora faremo un grido, lo sai?
|
| Def Jam, knowumsayin'?
| Def Jam, sai?
|
| Niggas like Method Man, Redman
| Ai negri piace Method Man, Redman
|
| Say all the artists here, knowumsayin'?
| Di' tutti gli artisti qui, sai?
|
| Bacon Lot, knowumsayin'?
| Bacon Lot, sai?
|
| I don’t need no introductions, Cat
| Non ho bisogno di presentazioni, Cat
|
| Whuuuuut
| Wuuuuut
|
| I’m sittin' in my west, I’m analyzin' thoughts
| Sono seduto nel mio ovest, sto analizzando i pensieri
|
| I’m sippin' off a quart that I just had bought
| Sto sorseggiando un quarto che avevo appena comprato
|
| I’m thinkin' of the moment, things soar in that head
| Sto pensando al momento, le cose volano in quella testa
|
| I feel assurin' durin', also glad
| Mi sento rassicurante durante, anche contento
|
| Yes, feel assured by knowin' I won
| Sì, sentiti sicuro di sapere che ho vinto
|
| Cuz there’s no one who can fuck wit A-Sun
| Perché non c'è nessuno che possa scopare con A-Sun
|
| I’m not bein' pushy but I’m born to boss
| Non sono invadente, ma sono nato per comandare
|
| You need A-Sun, oh yes, well of course
| Hai bisogno di A-Sun, oh sì, bene ovviamente
|
| Don’t see the riot, everyone keeps quiet
| Non vedere la rivolta, tutti tacciono
|
| If you don’t believe nigga, get hyper and try it
| Se non credi al negro, diventa iperattivo e provalo
|
| Yes it is me, a total fresh MC
| Sì, sono io, un MC completamente fresco
|
| Yo, I’m born to be, MC history
| Yo, sono nato per essere, storia di MC
|
| Rhyming on time because that’s the deal
| Rima in tempo perché questo è il problema
|
| You’re only as fresh as your ass feel
| Sei fresco solo come ti senti il culo
|
| Other MC’s, you are bound to fall
| Altri MC, sei destinato a cadere
|
| Cuz your real world is not a world at all
| Perché il tuo mondo reale non è affatto un mondo
|
| Drunken Master, styles causin' street disaster
| Maestro ubriaco, gli stili causano il disastro delle strade
|
| Blaze cut faster than a fairy slasher
| Blaze taglia più velocemente di uno slasher fatato
|
| Tai-chi, Kung Fu fighting, ODB hands quick as lightenin'
| Tai-chi, Kung Fu combattimento, ODB mani veloci come alleggerimento
|
| Techique too deadly
| Tecnica troppo letale
|
| Iron fist blew the pawn, switch styles like lay long
| Pugno di ferro ha fatto esplodere il pedone, cambiare stile come lay long
|
| Let’s get it on, heavy chow broke, it’s not 'bout
| Diamoci dentro, chow pesante si è rotto, non si tratta
|
| Shadow boxin', better punch, you need oxegen, try again
| Shadow boxing, meglio pugno, hai bisogno di ossigeno, riprova
|
| When yu catch the second wind, I’ll break you in
| Quando prenderai il secondo vento, ti farò entrare
|
| Approach the mic slow, it’s about to blow
| Avvicinati al microfono lentamente, sta per esplodere
|
| One foot crow crane, anti-chain movement
| Gru a un piede, movimento anti-catena
|
| Restore the ming, some take this thing for joke
| Ripristina il ming, alcuni prendono questa cosa per scherzo
|
| Serious men deep in thought, misunderstood, held the fork
| Uomini seri immersi nei pensieri, incompresi, tenevano la forchetta
|
| He’s too defensive, too mean, you didn’t, now it’s a scene
| È troppo sulla difensiva, troppo cattivo, non l'hai fatto, ora è una scena
|
| These cats over here got glock holdin' him down
| Questi gatti qui hanno Glock che lo tiene fermo
|
| These niggas scheming, I’m seeing everything
| Questi negri complottano, vedo tutto
|
| Ten steps ahead, on the wall smokin' my
| Dieci passi avanti, sul muro che fuma il mio
|
| Agent high told best friend of the wine
| L'agente High ha detto al migliore amico del vino
|
| Still drunk offa cheap wine
| Ancora ubriaco di vino scadente
|
| Holdin' front lines, niggas wanna front, fine
| Tenendo le linee del fronte, i negri vogliono il fronte, bene
|
| Fuck wit me and mine, rain on your sunshine
| Fanculo a me e mio, pioggia sul tuo sole
|
| Swine nigga’s come as hard as a pork rind
| I negri di maiale sono duri come una cotenna di maiale
|
| Can you dig it? | Si può scavare? |
| Only five percent live it
| Solo il cinque per cento lo vive
|
| While the rest of you fake niggas try to get it
| Mentre il resto di voi falsi negri cercate di ottenerlo
|
| Now fuck around
| Ora vaffanculo
|
| Down wit the All In Together Now Crew
| Giù con la crew All In Together Now
|
| The GZA, the RZA, me of course too
| La GZA, la RZA, ovviamente anche io
|
| The thing I’m analyzing is strickly Hip Hop
| La cosa che sto analizzando è strettamente Hip Hop
|
| That’s what’s made, well made is on my workshop
| Ecco cosa è fatto, ben fatto è nel mio laboratorio
|
| You was unable plus earn advance
| Non sei stato in grado di guadagnare in anticipo
|
| Just to touch the untouchable kip hop dance
| Solo per toccare l'intoccabile ballo del kip hop
|
| They’re sayin' of the utmost, truly I’m the utmost
| Dicono del massimo, davvero io sono il massimo
|
| Have you ever caught the hip hop holy ghost
| Hai mai catturato il fantasma sacro dell'hip hop
|
| Man, I mean really, that shit is mad hype
| Amico, voglio dire davvero, quella merda è un clamore folle
|
| Especially when you find yourself rhymin' over mics
| Soprattutto quando ti ritrovi a fare rima sui microfoni
|
| I became a wrecker through my amplifier
| Sono diventato un demolitore attraverso il mio amplificatore
|
| Break it down base, treble through my dancer
| Scomponi la base, triplica attraverso il mio ballerino
|
| That’s one new dance, it’s to my Black Magic music
| Questo è un nuovo ballo, è per la mia musica Black Magic
|
| It’s not classic, arabic, or basic
| Non è classico, arabo o di base
|
| It’s strickly thickly, dirty and districkly
| È rigidamente denso, sporco e districkly
|
| If not don’t you pick me and forget me | In caso contrario, sceglimi e dimenticami |