Traduzione del testo della canzone Criminology - Wu-Tang Clan

Criminology (originale)

«I told you a long time ago you fuckin little monkey
not to FUCK ME.»
«Hey hey, who the FUCK you think you goin for huh??!»
«Who the fuck you think I am your fuckin dough-boy?»
«You wanna go to war… Wanna go to war, OK?»
Comin up on half a mil, we build
Get real God, taking you on another one Son
Uhh, Julio Igleasias
Makin CREAM like that nigga
Verse One: Ghostface Killer
Yo, first of all son, peep the arson
Many brothers I be sparkin and bustin mad light inside the dark
Call me dough snatcher, just the brother for the rapture
I handglide, holdin on strong, hard to capture
Extravagant, RZA bake the track and it’s militant
Then I react, like a convict, and start killin shit
It’s manifested, the Gods work like appliances
Dealin in my cypher I revolve around sciences
The ninth chamber, nigga trapped inside my hallway
You try to flee but you got smoked up by the doorway (blaow! blaow! blaow!)
No question, I send your ass back, right to the essence
Your whole frame is smothered in dirt, now how you restin
While I’ll be trapped by sounds, locked behind loops
Throwin niggaz off airplanes cause CASH RULES
Everything around me black as you can see
Swallow this murder one verse like God degree
Then analyze my soundtrack for satisfaction
You adapt like a flashback chain reaction
Verse Two: Raekwon the Chef
Just a minute son…
AK’s black bust back like seventy Macs
I’m all that, street niggaz knowin my steez black
Ron G, you know he coincide with me see
Marvelous, Menace fo’Society
But anyway, let’s toast, champagne thoughts with Ghost
I max the most shotguns through the nose
Phonograph hip-hop put me on top
'Lo wears, and Tommy Hil fly shit with a knot
The witty unpredictable live shit, drive by shit
Do or die shit, I’ll take your lie and shit
And then you know I’m runnin through the penal foul
Four-toothed child was wild
The old lady snitched, but fuck it, you know it, one love kid
No I’m not doin a nid
Too much to get for what cause six niggaz got
stuck, and the nigga chain was truck
Yo fuck that, Criminology rap
Speakers stay jet black floating in the flyest Ac Nigga… bring it!
Yeah
Outro: Raekwon
Much love go to New York City
All my Tommy Hil ice rockin niggaz

Criminology (traduzione)

«Te l'avevo detto tanto tempo fa, piccola scimmia del cazzo
non per FUCK ME.»
«Ehi, ehi, per chi cazzo pensi di andare, eh??!»
«Chi cazzo pensi che io sia il tuo fottuto ragazzo di pasta?»
«Vuoi andare in guerra... Vuoi andare in guerra, ok?»
Arrivando su mezzo mil, noi costruiamo
Ottieni il vero Dio, assumendoti un altro Figlio
Ehm, Giulio Igleasias
Makin CREAM come quel negro
Versetto uno: Ghostface Killer
Yo, prima di tutto figlio, sbircia l'incendio doloso
Molti fratelli io sono scintillante e bustin una luce pazza nell'oscurità
Chiamami spazzino, solo il fratello del rapimento
Scivolo, tengo duro, difficile da catturare
Stravagante, RZA prepara la pista ed è militante
Poi reagisco, come un detenuto, e inizio a uccidere merda
Si è manifestato, gli dei funzionano come elettrodomestici
Trattando la mia cifra, io ruoto attorno alle scienze
La nona camera, negro intrappolato nel mio corridoio
Cerchi di fuggire ma sei stato fumato dalla porta (blaow! blaow! blaow!)
Nessuna domanda, rimando il tuo culo, dritto all'essenza
L'intero telaio è soffocato nella sporcizia, ora come riposi
Mentre sarò intrappolato dai suoni, bloccato dietro loop
Lanciare negri dagli aeroplani causa REGOLE DI CONTANTI
Tutto intorno a me nero come puoi vedere
Ingoia questo omicidio un versetto come il grado di Dio
Quindi analizza la mia colonna sonora per la soddisfazione
Ti adatti come una reazione a catena di flashback
Verso due: Raekwon lo chef
Solo un minuto figlio...
Il busto nero di AK torna come settanta Mac
Sono tutto questo, negri di strada che conoscono il mio steez nero
Ron G, lo sai che coincide con me vedi
Meraviglioso, minaccia per la società
Ma comunque, brindiamo, champagne pensieri con Ghost
Massimo il maggior numero di fucili attraverso il naso
L'hip-hop fonografico mi ha messo in cima
'Lo indossa e Tommy Hil vola merda con un nodo
L'arguta e imprevedibile merda dal vivo, guida dopo merda
Fai o muori merda, prenderò la tua bugia e merda
E poi sai che sto correndo per il fallo di rigore
Il bambino a quattro denti era selvaggio
La vecchia signora ha spiato, ma fanculo, lo sai, un ragazzo innamorato
No, non sto facendo un nid
Troppo da ottenere per la causa che hanno ottenuto sei negri
bloccato e la catena del negro era un camion
Fanculo, criminologia rap
Gli altoparlanti rimangono neri come il jet che fluttua nell'Ac Nigga più volante... portalo!
Sì
Conclusione: Raekwon
Tanto amore va a New York City
Tutti i miei negri rockin ghiaccio Tommy Hil