| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| We don’t hunt deer
| Non cacciamo cervi
|
| Vegetarian dishes from the concierge
| Piatti vegetariani dal concierge
|
| Presidential suites, presidential treats
| Suite presidenziali, dolcetti presidenziali
|
| Brazilian models, oilin' up my feet
| Modelle brasiliane, ungendomi i piedi
|
| 10 days a month, my girl pays for lunch
| 10 giorni al mese, la mia ragazza paga il pranzo
|
| 3 days a week, we work out at Crunch
| 3 giorni a settimana, ci alleniamo al Crunch
|
| Time after time, line after line
| Di volta in volta, riga dopo riga
|
| Our stock increases, rhyme after rhyme
| Il nostro titolo aumenta, rima dopo rima
|
| In the valley, of San Fernando
| Nella valle, di San Fernando
|
| Found Q-Tip's wallet in El Segundo
| Ho trovato il portafoglio di Q-Tip in El Segundo
|
| Prolly been spotted on Telemundo
| Prolly stato avvistato su Telemundo
|
| With more wild cards than a box of Uno
| Con più caratteri jolly di una casella di Uno
|
| That spin like propeller, my dog like Old Yeller
| Quella rotazione come un'elica, il mio cane come Old Yeller
|
| Holler at the moon, my goons at Coachella
| Grida alla luna, i miei scagnozzi al Coachella
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| Enter the Wu-Tang zone
| Entra nella zona di Wu-Tang
|
| I got my hands in the pot, 500 grand in the yacht
| Ho le mani nel piatto, 500 mila nello yacht
|
| I’m the dope man with plans to expand on every block
| Sono l'uomo drogato con l'intenzione di espandersi in ogni blocco
|
| Wu-brand, legendary hands, hard as penitentiary rock
| Marchio Wu, mani leggendarie, duro come rock penitenziario
|
| Now put that to your temple, the Wu symbol’s 'bout to drop
| Ora mettilo nella tua tempia, il simbolo Wu sta per cadere
|
| Insert the beam on my Glock, got that lean in my bottle
| Inserisci la trave sulla mia Glock, ho quella magra nella mia bottiglia
|
| What that mean? | Cosa significa? |
| High self esteem, straight cream on the top
| Alta autostima, crema dritta in cima
|
| Ridin' chops similar to UFC kickbox, kick rocks
| Ridin' chop simili al kickbox UFC, kick rock
|
| Dirty trucker pit stops, shit, grams in a Ziploc
| Soste sporche per camionisti, merda, grammi in uno Ziploc
|
| Watch how the pitbull lock his jaws, then lock your doors
| Guarda come il pitbull blocca le sue mascelle, quindi blocca le tue porte
|
| Feds watch the boards, hip hop spills out my pores
| I federali guardano i tabelloni, l'hip hop mi fa uscire i pori
|
| I be raw, for fourscore plus 7 more
| Sarò crudo, per quattro punti più altri 7
|
| The Clan rock the tours, we be them reservoir dogs
| Il Clan organizza i tour, noi siamo quei cani da riserva
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Guaranteed I bang hard
| Garantito che sbatto forte
|
| I plan to leave the game large, no brainwash
| Ho intenzione di lasciare il gioco in grande, senza lavaggio del cervello
|
| The devil himself could not persuade God, my blade’s sharp
| Il diavolo stesso non ha potuto persuadere Dio, la mia lama è affilata
|
| Circle my square, I dare you Braveheart
| Cerchia la mia piazza, ti sfido Braveheart
|
| Before I leave your head in your hands, what’s your name, huh?
| Prima che ti lasci la testa tra le mani, come ti chiami, eh?
|
| My lines get in your cells like 7 Ls
| Le mie linee entrano nelle tue celle come 7 litri
|
| Any problem, I address you like I’m sendin' you mail
| Qualsiasi problema, ti rivolgo come se ti mando la posta
|
| Let me do well, they’d rather see me dead or in jail
| Fammi fare bene, preferirebbero vedermi morto o in prigione
|
| But let it be my life story if they ever do tell
| Ma lascia che sia la storia della mia vita, se mai lo raccontano
|
| Know I died for what I live
| Sappi che sono morto per quello che vivo
|
| An intimate connection for that infinite reflection
| Una connessione intima per quella riflessione infinita
|
| That’s my wife and my kids, there’s a price on my lid
| Sono mia moglie e i miei figli, c'è un prezzo sul mio coperchio
|
| So now my stock’s high and shots fired
| Quindi ora le mie azioni sono alte e i colpi sono stati sparati
|
| My niggas who was tight with the kid
| I miei negri che erano legati al bambino
|
| I’m hot as Hell’s Kitchen with the oven on
| Sono bollente come Hell's Kitchen con il forno acceso
|
| Deck bomb, teflon the rappers nothin' to a don
| Deck bomb, teflon i rapper niente per a don
|
| If I’m frontin' then respond if not, throw up your arms
| Se sono davanti, rispondi in caso contrario alza le braccia
|
| It’s the Killer Bee swarm and your set, the fuck is y’all?
| È lo sciame di Killer Bee e il tuo set, cazzo siete tutti voi?
|
| You entering the 36, mastering the 18
| Stai entrando nel 36, padroneggiando il 18
|
| Sliding across chamber sixth, hands down that’ll crush bricks
| Scivolando attraverso la camera sesta, senza dubbio schiaccerà i mattoni
|
| Backs that’ll break bats, this is what y’all wanted back
| Schienali che spezzeranno i pipistrelli, questo è ciò che tutti voi volevate indietro
|
| Classic Wu RZA track with Mathematic actual facts
| Traccia classica Wu RZA con fatti reali matematici
|
| That weigh heavy, the universal striking attack
| Che pesano pesantemente, l'attacco d'urto universale
|
| Dance the drunken medley, long axe blade, machete
| Balla il miscuglio degli ubriachi, la lunga lama dell'ascia, il machete
|
| The shadow stepping ninja
| Il ninja che cammina nell'ombra
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier
| Pioniere della frontiera
|
| Pioneer the frontier | Pioniere della frontiera |