Traduzione del testo della canzone Wu-Tang Reunion - Wu-Tang Clan

Wu-Tang Reunion (originale)

My seeds grow and his seeds marry his seeds
My seeds grow and his seeds marry his seeds
That’s how we keep Wu-Tang forever, baby
It’s good to see the Wu-Tang family under one roof
We celebrate, toastin' shots, Ciroc 40 proof
Burgers on the grill and fried fish
The wiz made potato salad, greens for a side dish
Cold water, mill and reminisce with cousins and sisters
Children on the grass playin' ball and Twister
Fresh lemonade is made, we playin' spades
My nephews turn the livin' room into an arcade
Aunt’s cherry baked pie, surprise, Johnny showed up
You can tell from the smell in the air, somethin' rolled up
It’s love, peace and happiness, with the joy and laughter
Camera phones flashes, the moment is captured
It’s so nice to see all the folks you love together
Sittin' and talkin' 'bout all the things that’s been goin' down
It’s goin' down
We rock all in together now, Wu-Tang forever now
Twenty years later we still bang whatever now
Turn change to cheddar
If I could take a quote from Obama, change is better
I vow to never let you down
Remember Meth Tical?
In my circle haters was never 'round
I’m a boss, hold that together loud
Reunited, the whole world excited
Wu-Tang is for the kids and people and girls invited
Family reunion
Got to have a family reunion
Family reunion
It’s so nice to come together
To get together
I wish grandma could see
The whole family
I sure miss her face
And her warm and tender embrace
I miss my grandmother, my auntie and Unique Ason
I knew Dirt was high when he had that face on
Fangs hangin' out his mouth, his fronts was golden
Wildin', record execs can’t control him
He said ish like me and Mariah
Hit me, woah-woah-woah, that’s fire
Still no matter what we gon' rep the name
Look at your family, we got twenty years in the game
A family reunion
Gonna have a family reunion ooh, ooh
Family reunion
It’s so nice to come together
To get together
Aye yo
I’d like to make a toast to my Wu-Tang family
All over the globe
East coast, west coast
All my brothas in the hood keepin' it good
Peace to the Gods and Earths
All my Latino brothers
My Asian brothers, my Caucasian brothers
Wu-Tang Forever

(traduzione)

I miei semi crescono e i suoi semi si sposano con i suoi
I miei semi crescono e i suoi semi si sposano con i suoi
È così che manteniamo Wu-Tang per sempre, piccola
È bello vedere la famiglia Wu-Tang sotto lo stesso tetto
Festeggiamo, brindisi, prova Ciroc 40
Hamburger alla griglia e frittura di pesce
Il mago ha preparato un'insalata di patate, verdure per un contorno
Acqua fredda, mulino e ricordi con cugini e sorelle
Bambini sull'erba che giocano a palla e Twister
La limonata fresca è fatta, noi giochiamo a picche
I miei nipoti trasformano il soggiorno in una sala giochi
La torta al forno con ciliegie della zia, sorpresa, si presentò Johnny
Puoi dire dall'odore nell'aria, qualcosa si è arrotolato
È amore, pace e felicità, con gioia e risate
I cellulari con fotocamera lampeggiano, il momento è catturato
È così bello vedere tutte le persone che ami insieme
Sedersi e parlare di tutte le cose che sono andate giù
Sta andando giù
Facciamo rock tutti insieme ora, Wu-Tang per sempre ora
Vent'anni dopo sbattiamo ancora qualunque cosa adesso
Trasforma il resto in cheddar
Se posso prendere una citazione da Obama, è meglio cambiare
Prometto di non deluderti mai
Ricordi MethTical?
Nella mia cerchia gli haters non sono mai stati "rotondi".
Sono un capo, tienilo insieme ad alta voce
Riunito, il mondo intero eccitato
Wu-Tang è per i bambini, le persone e le ragazze invitate
Riunione di famiglia
Devo avere una riunione di famiglia
Riunione di famiglia
È così bello ritrovarsi
Stare insieme
Vorrei che la nonna potesse vedere
L'intera famiglia
Sicuramente mi manca il suo viso
E il suo caldo e tenero abbraccio
Mi mancano mia nonna, mia zia e Unique Ason
Sapevo che Dirt era sballato quando aveva quella faccia
Zanne sporgenti dalla bocca, i suoi frontali erano dorati
Wildin', i dirigenti del record non possono controllarlo
Ha detto ish come me e Mariah
Colpiscimi, woah-woah-woah, è fuoco
Comunque, non importa cosa rappresenteremo il nome
Guarda la tua famiglia, abbiamo vent'anni nel gioco
Una riunione di famiglia
Farò una riunione di famiglia ooh, ooh
Riunione di famiglia
È così bello ritrovarsi
Stare insieme
Sì, sì
Vorrei fare un brindisi alla mia famiglia Wu-Tang
In tutto il mondo
Costa orientale, costa occidentale
Tutti i miei fratelli nel cofano si tengono bene
Pace agli dei e alle terre
Tutti i miei fratelli latinoamericani
I miei fratelli asiatici, i miei fratelli caucasici
Wu Tang per sempre