Traduzione del testo della canzone Twist - Xavier Rudd

Twist (originale)

Everybody gonna paid a lot
To get any kind of weather, 'cause everybody’s okay
Everybody gonna kick back together
Speak about each other, 'cause everybody’s okay
Some people gonna twist up together
Help to feel you better, 'cause everybody’s okay
From looking far and wide, I can see you’re okay
When there’s people all around, just such a fuss and shade
And a little bit to food just to see the next day
'Cause the fields are dried up and the mummy never came
Can you sing to your Creator, give tobacco to a tree
Or some flowers to your mother, 'cause she gave you what you need?
Everybody, can you lay back together
Star gaze together, 'cause everybody’s okay?
You know your children don’t help you feel better
If your close to each other, 'cause everybody’s okay
From looking far and wide, I can see you’re okay
When there’s people all around, just such a fuss and shade
And a little bit of food just to see the next day
'Cause the fields are dried up and the mummy never came
Can you sing to your Creator, give tobacco to tree
Or some flowers to your mother, 'cause she gave you what you need?
Everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
So everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
So everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Said everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Said everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?

(traduzione)

Tutti pagheranno molto
Per ogni tipo di tempo, perché tutti stanno bene
Tutti torneranno insieme
Parlate l'uno dell'altro, perché stanno tutti bene
Alcune persone si avvicineranno insieme
Aiuta a sentirti meglio, perché stanno tutti bene
Guardando in lungo e in largo, posso vedere che stai bene
Quando ci sono persone tutt'intorno, solo un tale clamore e ombra
E un po' di cibo solo per vedere il giorno successivo
Perché i campi si sono prosciugati e la mummia non è mai arrivata
Puoi cantare al tuo Creatore, dare tabacco a un albero
O dei fiori a tua madre, perché ti ha dato ciò di cui hai bisogno?
Tutti, potete sdraiarvi insieme
Le stelle guardano insieme, perché stanno tutti bene?
Sai che i tuoi figli non ti aiutano a sentirti meglio
Se siete vicini, perché stanno tutti bene
Guardando in lungo e in largo, posso vedere che stai bene
Quando ci sono persone tutt'intorno, solo un tale clamore e ombra
E un po' di cibo solo da vedere il giorno dopo
Perché i campi si sono prosciugati e la mummia non è mai arrivata
Puoi cantare al tuo Creatore, dare tabacco all'albero
O dei fiori a tua madre, perché ti ha dato ciò di cui hai bisogno?
Tutti possono ondeggiare al musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?
Così tutti possono ondeggiare alla musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?
Tutti possono ondeggiare al musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?
Così tutti possono ondeggiare alla musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?
Ha detto che tutti possono ondeggiare con la musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?
Ha detto che tutti possono ondeggiare con la musica
Lascia che lo spirito ti scelga perché tutti si sentono bene?