Traduzione del testo della canzone Vjetar U Kosi - Xenia

Vjetar U Kosi (originale)

njegovo je rame tetovirano
njegov je zagrljaj èvrst
njegov je motor sna an
on odlazi gdje eli
kad god po eli
njegova je djevojka prkosna
njeni su nokti srebrni
njen je zagrljaj topao
ona ima sve to eli
kad god po eli
daj povezi me bar jednom
daj povezi me bar jednom
da osjetim bar jednom
vjetar u kosi
on s njom negdje nestaje
on s njom to me izluðuje
on s njom mene ne primjeæuje
on bi imao to eli
samo da po eli
nedjeljom i ja sam lijepa
nedjeljom ne ustajem u pet
nedjeljom na sve sam spremna
mogu pobjeæi gdje elim
samo da po elim
daj povezi me bar jednom
daj povezi me bar jednom
da osjetim bar jednom
vjetar u kosi

Vjetar U Kosi (traduzione)

la sua spalla è tatuata
il suo abbraccio è fermo
il suo motore è forte
va dove vuole
quando vuoi
la sua ragazza è provocatoria
le sue unghie sono d'argento
il suo abbraccio è caldo
lei ha tutto
quando vuoi
collegami almeno una volta
collegami almeno una volta
sentirsi almeno una volta
vento tra i capelli
scompare con lei da qualche parte
mi fa impazzire con lei
non mi nota con lei
l'avrebbe voluto
voglio solamente
la domenica e io sono bellissima
La domenica non mi alzo alle cinque
la domenica sono pronto a tutto
Posso correre dove voglio
voglio solo
collegami almeno una volta
collegami almeno una volta
sentirsi almeno una volta
vento tra i capelli