Traduzione del testo della canzone Different - Ximena Sariñana

Different (originale)

Sleep it off again
Don’t remember
When it started
Failing to communicate
Will it seem like
I’m in half-hearted
There’s not much to
Explain
When I’m so in my head
The stronger the theme
The less you will need
To hear it from me
To know what I am trying to say
Sorry if I don’t see you
Mind me if my eyes
Cross you
Keep in mind I’m not here
I’m in a different zone
Sorry if my words
Hurt You
Wish I knew the time
To lie to you
Keep in mind I’m not here
I’m from a different world
Wait till I’m unique
I’m a light leader in the making
My wisdom will strip you down
Can’t believe all the risk
I’m taking
There’s still so much
To learn
And things you haven’t heard
I want you to see
Beneath everything
You’re not different than me
No matter the language we speak
Sorry if I don’t see you
Mind me if my eyes
Cross you
Keep in mind I’m not here
I’m in a different zone
Sorry if my words
Hurt You
Wish I knew the time
To lie to you
Keep in mind I’m not here
I’m from a different world
Sorry if I don’t see you
Mind me if my eyes
Cross you
Keep in mind I’m not here
I’m in a different zone
Sorry if my words
Hurt You
Wish I knew the time
To lie to you
Keep in mind I’m not here
I’m from a different world
Sorry if my words
Hurt You
Wish I knew the time
To lie to you
Keep in mind I’m not here
I’m from a different world
Keep in mind I’m not here
I’m from a different world

(traduzione)

Dormi di nuovo
Non ricordare
Quando ha cominciato
Mancata comunicazione
Sembrerà
Sono a metà
Non c'è molto da fare
Spiegare
Quando sono così nella mia testa
Più forte è il tema
Meno ti servirà
Per sentirlo da me
Per sapere cosa sto cercando di dire
Scusa se non ti vedo
Intendiamoci se i miei occhi
Ti attraversa
Tieni presente che non sono qui
Sono in una zona diversa
Scusa se le mie parole
Ferirti
Vorrei conoscere l'ora
Per mentirti
Tieni presente che non sono qui
Vengo da un mondo diverso
Aspetta di essere unico
Sono un leader leggero in divenire
La mia saggezza ti spoglierà
Non riesco a credere a tutti i rischi
Sto prendendo
C'è ancora così tanto
Per imparare
E cose che non hai sentito
Voglio vederti
Sotto tutto
Non sei diverso da me
Non importa la lingua che parliamo
Scusa se non ti vedo
Intendiamoci se i miei occhi
Ti attraversa
Tieni presente che non sono qui
Sono in una zona diversa
Scusa se le mie parole
Ferirti
Vorrei conoscere l'ora
Per mentirti
Tieni presente che non sono qui
Vengo da un mondo diverso
Scusa se non ti vedo
Intendiamoci se i miei occhi
Ti attraversa
Tieni presente che non sono qui
Sono in una zona diversa
Scusa se le mie parole
Ferirti
Vorrei conoscere l'ora
Per mentirti
Tieni presente che non sono qui
Vengo da un mondo diverso
Scusa se le mie parole
Ferirti
Vorrei conoscere l'ora
Per mentirti
Tieni presente che non sono qui
Vengo da un mondo diverso
Tieni presente che non sono qui
Vengo da un mondo diverso