Testi di Nostalgia - Ximena Sariñana

Nostalgia (originale)

Está lloviendo en mi ventana
Y me desvelo hasta las tres
Un mar de estrellas me acompaña
Hasta que yo te vuelva a ver
Las luces se van apagando
Mis pensamientos van al cien
Me gusta cuando me haces falta, me faltas
Te extraño cuando nadie ve
Y qué bonita la nostalgia
Porque yo siempre vuelvo a ti
De algo ha servido la distancia
Pues me enamoro más de ti
El mundo entero está desconectado
Y yo queriéndote presente
Pensando en ti yo me distraigo
Tocando la última canción
Cuando se cierra el telón
Quedo solita en mi habitación
Y qué bonita la nostalgia
Porque yo siempre vuelvo a ti
De algo ha servido la distancia
Pues me enamoro más de ti
Y qué bonita la nostalgia
Porque yo siempre vuelvo a ti
De algo ha servido la distancia
Pues me enamoro más de ti
Quedo solita en mi habitación
Y me enamoro más de ti
Tocando la última canción
Yo me enamoro más de ti
Cuando se cierra el telón
Y me enamoro más de ti
Quedo solita en mi habitación

(traduzione)

Sta piovendo sulla mia finestra
E mi sveglio fino alle tre
Un mare di stelle mi accompagna
Fino a quando ti rivedrò
Le luci si stanno spegnendo
Il mio pensiero va a cento
Mi piace quando mi manchi, mi manchi
Mi manchi quando nessuno ti vede
E com'è bella la nostalgia
Perché torno sempre da te
La distanza è servita a qualcosa
Beh, mi innamoro di più di te
Il mondo intero è offline
E io ti voglio presente
Pensando a te mi distraggo
suonando l'ultima canzone
Quando il sipario si chiude
Sono solo nella mia stanza
E com'è bella la nostalgia
Perché torno sempre da te
La distanza è servita a qualcosa
Beh, mi innamoro di più di te
E com'è bella la nostalgia
Perché torno sempre da te
La distanza è servita a qualcosa
Beh, mi innamoro di più di te
Sono solo nella mia stanza
E mi innamoro di più di te
suonando l'ultima canzone
Mi innamoro di più di te
Quando il sipario si chiude
E mi innamoro di più di te
Sono solo nella mia stanza