Traduzione del testo della canzone No vuelvo más - Ximena Sariñana

No vuelvo más (originale)

He perdido el sentido de seguir buscando…
El pedazo, que quedó desubicado
Porque se que si lo encuentro no podré guardar silencio
Y sabrás que siendo entera tengo miedo
Si descubre que no siento que la pasión
Me abandono
Nunca supe usar, la razón
Soy atracción de pasajero
Mañana me olvidarán
Y la historia sigue…
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me
Voy me voy me voy me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Sé que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras
Dicen que la vida de un hombre acompañado
Se recuerda más que al hombre solitario
Pero si dejo de perderme
Y llega la felicidad
Sé que no podría aguantar
Solo los genios permanecen
Mañana me olvidarás
Y la historia sigue.
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me voy me voy me voy
Me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Se que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Se que si me Voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras…
Mmmm…

(traduzione)

Ho perso il senso di continuare a cercare...
Il pezzo, che era fuori posto
Perché so che se lo trovo non riuscirò a tacere
E saprai che essendo integro ho paura
Se trovi non provo quella passione
mi abbandono
Non ho mai saputo usare, il motivo
Sono un'attrazione per i passeggeri
domani mi dimenticheranno
E la storia continua...
Dammi un minuto
dammi un posto
so se io
sto andando sto andando sto andando non torno indietro
dammi una sensazione
rendimi speciale
So che se vado vado
Parto, parto, non torno
E forse te ne ricorderai
Dicono che la vita di un uomo sia accompagnata
Ricorda più dell'uomo solo
Ma se smetto di perdermi
e arriva la felicità
So che non potevo resistere
Rimangono solo i geni
domani mi dimenticherai
E la storia continua.
Dammi un minuto
dammi un posto
So che se vado vado vado
parto non torno
dammi una sensazione
rendimi speciale
So che se vado vado
Parto, parto, non torno
So che se vado vado
Parto, parto, non torno
E forse ti ricorderai...
MMM…