Traduzione del testo della canzone Parar A Tiempo - Ximena Sariñana

Parar A Tiempo (originale)

¿Cuánto más te dejarás llevar por la electricidad?
despertar sin recordar como llegue a este lugar
ya no es normal ¿que dirán si vuelvo a tropezar?
No quiero controlar la magia del momento,
bailando hasta el final sin pensar que hay que parar a tiempo
¿Cuánto mas la noche en la ciudad responderá por mi?
la pasión nos quita la capacidad de decidir
y otra vez me puedo arrepentir
no quiero controlar la magia del momento
bailando hasta el final sin pensar que hay que parar a tiempo
Cuanto más te dejarás llevar por la electricidad…

Parar A Tiempo (traduzione)

Quanto ancora ti lascerai trasportare dall'elettricità?
svegliarsi senza ricordare come sono arrivato in questo posto
Non è più normale, cosa diranno se inciampo di nuovo?
Non voglio controllare la magia del momento,
ballando fino alla fine senza pensare che devi fermarti in tempo
Quanto ancora mi risponderà la notte in città?
la passione ci toglie la capacità di decidere
e di nuovo posso pentirmene
Non voglio controllare la magia del momento
ballando fino alla fine senza pensare che devi fermarti in tempo
Più ti lascerai trasportare dall'elettricità...