Traduzione del testo della canzone Sintiendo Rara - Ximena Sariñana

Sintiendo Rara (originale)

Te vistes con apuro
Llegas tarde a una fiesta
Te mira desde el muro
Su retrato que cuelga
No tienes nada claro
El ruido te entreverá
No prendes un cigarro
No toleras las medias
Te estás sintiendo rara
Te estás sintiendo
No recuerdas el nombre
De aquel hotel del centro
No entiendes el desorden
No entiendes mi lamento
Si cierro la cortina
Si tratas de encerrarme
Si juegas de moderno
Si intento sobornarte
Te estás sintiendo rara
Te estás sintiendo
No tienes nada en contra
De verme enamorada
No tienes nada en contra
De verme enamorada
De verme enamorada
De verte enamorada
Te estás sintiendo rara
De verte enamorada
Te estás sintiendo rara

Sintiendo Rara (traduzione)

ti vesti di fretta
sei in ritardo per una festa
ti guarda dal muro
Il suo ritratto appeso
non hai niente di chiaro
Il rumore ti intravederà
Non accendi una sigaretta
Non puoi tollerare le calze
ti senti strano
lo senti
non ricordi il nome
Da quell'hotel in centro
Non capisci il pasticcio
non capisci il mio rimpianto
Se chiudo il sipario
Se provi a rinchiudermi
Se suoni moderno
Se provo a corromperti
ti senti strano
lo senti
non hai niente contro
vedermi innamorato
non hai niente contro
vedermi innamorato
vedermi innamorato
per vederti innamorato
ti senti strano
per vederti innamorato
ti senti strano