Traduzione del testo della canzone Girl Crazy - Y&T

Girl Crazy (originale)

Movin' to the backbeat
Walkin' down main street
Checkin' out the new scene
Watchin' all the girls go by
High heels — short dress
Baby, make your heart a mess
'Nough to make you confess
Now, dreamin' ain’t no capital crime
Hot little mama, little blue eyed baby
Swept my feet right off the ground
Well I can’t help it, now I just keep fallin'
Every time I turn around
Now, I’m gone
Gone — gone — girl crazy
Lookin' so good in the — hot summertime
Yeah, I’m gone
Gone — gone — girl crazy
You know I can’t help if I got that one track mind
Girl crazy
Runnin' in the rat race
Trying to get to first bas
Red lips, pretty face
All just a mattr of time
Waitin' for my big chance
High school romance
Black lace, tight pants
Oh, someone’s gonna lose their mind
Well, I’m just sitin' here, sippin' on a cooler
Watchin' all the girls go by
Ain’t nothin' like a beautiful girl
In the hot summer sky
Now, I’m gone
Gone — gone — girl crazy
Lookin' so good in the — hot summertime
Yeah, I’m gone
Gone — gone — girl crazy
You know I can’t help if I got that one track mind
Girl crazy

Girl Crazy (traduzione)

Muoversi al ritmo
Camminando lungo la strada principale
Dai un'occhiata alla nuova scena
Guardando tutte le ragazze che passano
Tacchi alti: vestito corto
Tesoro, fai incazzare il tuo cuore
'Abbastanza per farti confessare
Ora, sognare non è un crimine capitale
Piccola mamma calda, piccola bambina dagli occhi azzurri
Mi ha spazzato i piedi da terra
Beh, non posso farne a meno, ora continuo a cadere
Ogni volta che mi giro
Ora sono andato
Andato - andato - ragazza pazza
Sembra così bello nella calda estate
Sì, sono andato
Andato - andato - ragazza pazza
Sai che non posso aiutarti se ho quella mente a un binario
Ragazza pazza
Correre nella corsa al successo
Cercando di raggiungere la prima base
Labbra rosse, bel viso
Tutto solo una questione di tempo
Aspettando la mia grande occasione
Storia d'amore al liceo
Pizzo nero, pantaloni attillati
Oh, qualcuno perderà la testa
Bene, sto solo seduto qui, sorseggiando un frigorifero
Guardando tutte le ragazze che passano
Non è niente come una bella ragazza
Nel caldo cielo estivo
Ora sono andato
Andato - andato - ragazza pazza
Sembra così bello nella calda estate
Sì, sono andato
Andato - andato - ragazza pazza
Sai che non posso aiutarti se ho quella mente a un binario
Ragazza pazza