Traduzione del testo della canzone I Wanna Cry - Y&T

I Wanna Cry (originale)

I got something burning deep inside
Listen to me, I can make it right
Every time I see you, I…
Wanna take you down and come inside
I want you — so bad
Want you right now, so bad
So bad I wanna cry — I wanna cry
I’m the one, the one who wants you now
I’m gonna be the man that you will live for
I got a feeling that you’ll be comin round
I can make it so sweet, somehow
I want you — so bad
Want you right now, so bad
So bad I wanna cry — I wanna cry
I’m the eyes that watch you in the night
I’m the lips that taste you — all right
You’re destiny out in the dark
Until I get to you, sleep tight
I want you — so bad
Want you right now, I’m going mad
I want you — so bad
I want you right now — right now
So bad I wanna cry — I wanna cry

I Wanna Cry (traduzione)

Ho qualcosa che brucia nel profondo
Ascoltami, posso rimediare
Ogni volta che ti vedo, io...
Voglio portarti giù ed entrare
Ti voglio così tanto
Ti voglio subito, così tanto
Così tanto che voglio piangere, voglio piangere
Io sono quello, quello che ti vuole adesso
Sarò l'uomo per cui vivrai
Ho la sensazione che tornerai
Posso renderlo così dolce, in qualche modo
Ti voglio così tanto
Ti voglio subito, così tanto
Così tanto che voglio piangere, voglio piangere
Sono gli occhi che ti guardano nella notte
Sono le labbra che ti assaggiano - va bene
Sei il destino nell'oscurità
Finché non ti raggiungo, dormi bene
Ti voglio così tanto
Ti voglio subito, sto impazzendo
Ti voglio così tanto
Ti voglio subito, proprio adesso
Così tanto che voglio piangere, voglio piangere