Traduzione del testo della canzone Smile - Yak

Smile (originale)

Tongue-tied
I can’t smile
But if you can’t hide
Then you gotta smile
You know I never said that romance was dead now
Blank eyes
Come on baby make 'em smile
I seen 'em before
But I ain’t seen 'em for a while
And I love it when you rip me into pieces
You can’t smile
You’re too long in the tooth
And all the young
Were all spoiled by the youth
Still I never said that romance was dead now
I just want you to smile
If you can’t hide
Oh come on baby let’s smile
Still I never said that romance was dead now
Look how we run for cover
Look how we run for cover
Look how we run for cover
Look how we ran for cover
Your back against the wall
You’re screaming?
Well you know you love it when
You know you love it when?

Smile (traduzione)

Legato alla lingua
Non riesco a sorridere
Ma se non puoi nasconderti
Allora devi sorridere
Sai che non ho mai detto che la storia d'amore era morta adesso
Occhi vuoti
Dai, piccola, falli sorridere
Li ho visti prima
Ma non li vedo da un po'
E adoro quando mi fai a pezzi
Non puoi sorridere
Sei troppo a lungo nel dente
E tutti i giovani
Sono stati tutti viziati dai giovani
Eppure non ho mai detto che la storia d'amore era morta adesso
Voglio solo che tu sorridi
Se non puoi nasconderti
Oh dai bambino, sorridiamo
Eppure non ho mai detto che la storia d'amore era morta adesso
Guarda come corriamo ai ripari
Guarda come corriamo ai ripari
Guarda come corriamo ai ripari
Guarda come siamo corsi ai ripari
La tua schiena contro il muro
Stai urlando?
Bene, sai che lo ami quando
Sai che lo ami quando?