Traduzione del testo della canzone I AM YOU - YNW Melly

I AM YOU (originale)

Knee deep in that water, need a surfboard
Wipe them tears off your face, what you cryin' for?
What the hell, what the hell are you mad for?
What, what are, you mad for?
Tell me baby, what are you mad for?
Wipe them tears off your face, what you sad for?
I give you everything you ask for
So tell me why the hell are you mad for?
Wipe them tears off your eyes, stop crying
When you’re not by my side, feel like I’m dying
I, ooh ooh, oh my
She say she love me 'cause she heard that Slangin' Iron
Oh go brazy, ooh my baby, she so cute, mmh
Oh go crazy, that’s my boo-boo in a Maserati, mmh
I got niggas 'round me and you know they 'bout to body, mmh
Any bitch whoever disrespect anything 'bout me
VVS on your neck and it’s so fire
Uh, smokin' LOL, I am so high
Think that I need a dry cleaner
All these bitches wet when they see my demeanor
Pull up with a stick, let it go at your fade
Fuckin' with my niggas, bet your ass get a raid
YNW, we finna walk through the place
Everywhere we go, we trash you like a fuckin' disgrace
I been in and out of states, I be all around the world
I done seen a whole lot of boys and girls
Who screamin' out they love me
So tell me why you ain’t ridin' for me
What the hell, what the hell is you mad for?
Wipe them tears off your face, what you sad for?
Wipe them tears off your eyes, stop crying
When I’m not around you, feel like I’m dying
You can see it in your face when you’re lying
Tick, pick up your chin, what is wrong with you?
Ooh, matter fact, uh, on you
Want you, girl what’s goin' on with you?
Keep sayin' no, girl I’m gon' make a song with you
Ayy bae, come here
Ayy, right here
I can’t, I’m scared
You scared, huh
What the fuck you mean you scared man?
You know the track, you know the track
I’m scared
Alright say it’s Lil Reebee, it’s Lil Reebee
And fuck that, I can’t rap, fuck that
No, no
C’mon baby
I can’t do this
I might keep that
Tell me what the hell you mad for, mwah
I love you bae
I said I love you bae
I love you too
No you don’t, get out my face
I am you

(traduzione)

Fino al ginocchio in quell'acqua, hai bisogno di una tavola da surf
Asciugati le lacrime dalla faccia, per cosa piangi?
Che diavolo, per cosa diavolo sei pazzo?
Cosa, cosa sei, per cui sei pazzo?
Dimmi piccola, per cosa sei pazzo?
Pulisci quelle lacrime dalla tua faccia, per cosa sei triste?
Ti do tutto quello che chiedi
Allora dimmi perché diavolo sei pazzo?
Puliscili dagli occhi, smetti di piangere
Quando non sei al mio fianco, mi sento come se stessi morendo
Io, ooh ooh, oh mio
Dice che mi ama perché ha sentito quello Slangin' Iron
Oh vai impazzito, ooh mia piccola, è così carina, mmh
Oh impazzisci, questo è il mio boo-boo in una Maserati, mmh
Ho dei negri intorno a me e sai che stanno per prendere il corpo, mmh
Qualsiasi puttana che manchi di rispetto a qualcosa su di me
VVS sul collo ed è così fuoco
Uh, sto fumando LOL, sono così sballato
Penso che ho bisogno di una tintoria
Tutte queste puttane si bagnano quando vedono il mio comportamento
Tira su con un bastone, lascialo andare alla tua dissolvenza
Cazzo con i miei negri, scommetto che il tuo culo si fa incursione
YNW, non camminiamo per il posto
Ovunque andiamo, ti rifiutiamo come una fottuta disgrazia
Sono stato dentro e fuori gli stati, sarò in tutto il mondo
Ho visto un sacco di ragazzi e ragazze
Che urlano mi amano
Quindi dimmi perché non guidi per me
Che diavolo, per cosa diavolo sei pazzo?
Pulisci quelle lacrime dalla tua faccia, per cosa sei triste?
Puliscili dagli occhi, smetti di piangere
Quando non sono vicino a te, mi sento come se stessi morendo
Puoi vederlo in faccia quando menti
Spunta, solleva il mento, cosa c'è che non va in te?
Ooh, in realtà, uh, su di te
Vuoi te, ragazza, cosa ti sta succedendo?
Continua a dire di no, ragazza, farò una canzone con te
Ayy bae, vieni qui
Ehi, proprio qui
Non posso, ho paura
Hai paura, eh
Che cazzo vuoi dire che hai spaventato l'uomo?
Conosci la pista, conosci la pista
Sono spaventato
Va bene dire che è Lil Reebee, è Lil Reebee
E fanculo, non posso rappare, fanculo
No, no
Andiamo piccola
Non posso farlo
Potrei tenerlo
Dimmi per cosa diavolo sei pazzo, mwah
Ti amo tesoro
Ho detto che ti amo piccola
Anch'io ti amo
No non lo fai, esci dalla mia faccia
Io sono te