Traduzione del testo della canzone In the Mourning - YNW Melly

In the Mourning (originale)

It’s five in the morning, shawty want me to come over
But I’m on the block still and I’m still standing
Aye, aye, it’s five in the morning, shawty want me to come over
But I’m on the block still and I’m still standing
Mhm, mhm, I’m still standing strong, yah, yah
I might spend a bag on you and nobody don’t need to know
Will you keep it on the low?
'Cause your nigga don’t need to know
That I’m piping you down, every time that the clock ticks four
Making love until the morning-ing-ing
Making love until the morning-ing-ing
Making love until the morning-ing-ing
Four in the morning
Five in the morning and you calling me, you horny
'Cause your nigga ain’t treating you right, you need a nigga like me in your
life
Why the hell he ain’t home right now, girl you know a nigga trying to pipe you
down
While you out chilling, horny on the bed, trying to give a nigga head,
he prolly somewhere outta town
And she gon' lick it up, baby that’s whats up
Keep it real with me, you know the deal with meeee
Go on and ride it, I’ma, uh, I might nut inside, aye
I’ma pipe, pound, baby snake it
I’m in my feelin' for her, I think I’m on that Drake shit
I got big dick, I got big bank
Keep it real, tell me if your shit stank, 'cause I ain’t signed up to swim
inside no fish tank
Young nigga gettin' money, doin' big things
Aye, it’s five in the morning, shawty want me to come over
But I’m on the block still and I’m still standing
Mhm, mhm, I’m still standing strong, yah, yah
I might spill the bag on you and nobody don’t need to know
Will you keep it on the low?'Cause your nigga don’t need to know
That I’m piping you down, every time that the clock ticks four
Making love until the morning-ing-ing
Making love until the morning-ing-ing
Making love until the morning-ing-ing
Four in the morning (four in the morning)

(traduzione)

Sono le cinque del mattino, Shawty vuole che venga da me
Ma sono ancora sul blocco e sono ancora in piedi
Sì, sì, sono le cinque del mattino, Shawty vuole che venga da me
Ma sono ancora sul blocco e sono ancora in piedi
Mhm, mhm, sono ancora forte, yah, yah
Potrei spendere una borsa per te e nessuno ha bisogno di saperlo
Lo manterrai basso ?
Perché il tuo negro non ha bisogno di saperlo
Che ti sto buttando giù, ogni volta che l'orologio segna le quattro
Fare l'amore fino al mattino
Fare l'amore fino al mattino
Fare l'amore fino al mattino
Le quattro del mattino
Le cinque del mattino e mi chiami, sei eccitato
Perché il tuo negro non ti tratta bene, hai bisogno di un negro come me nel tuo
vita
Perché diavolo non è a casa in questo momento, ragazza, conosci un negro che cerca di confonderti
giù
Mentre sei fuori a rilassarti, eccitato sul letto, cercando di dare la testa a un negro,
probabilmente da qualche parte fuori città
E lei lo leccherà, piccola, ecco che succede
Mantienilo reale con me, conosci l'accordo con meeee
Vai e cavalcalo, io, uh, potrei impazzire, sì
Sono una pipa, una sterlina, una piccola serpente
Sono nel mio sentimento per lei, penso di essere su quella merda di Drake
Ho un grosso cazzo, ho una grande banca
Mantienilo reale, dimmi se la tua merda puzzava, perché non mi sono registrato per nuotare
all'interno di nessun acquario
Il giovane negro guadagna soldi, fa grandi cose
Sì, sono le cinque del mattino, Shawty vuole che venga da me
Ma sono ancora sul blocco e sono ancora in piedi
Mhm, mhm, sono ancora forte, yah, yah
Potrei rovesciarti addosso la borsa e nessuno deve saperlo
Lo manterrai al minimo? Perché il tuo negro non ha bisogno di saperlo
Che ti sto buttando giù, ogni volta che l'orologio segna le quattro
Fare l'amore fino al mattino
Fare l'amore fino al mattino
Fare l'amore fino al mattino
Le quattro del mattino (le quattro del mattino)