Traduzione del testo della canzone Robbery - YNW Melly

Robbery (originale)

It’s about to be a robbery, oh
Yeah, a robbery
It’s about to be a robbery
Fuckin' with me, fuckin' with me
Hold up, goddamn, seen him at the parking lot
Got the Glock, pulled it out, put it to his fuckin' mouth (Motherfuckin' grill)
Hop in your fuckin' bushes, then I’m hoppin' in your house
Creepin' through your shit, put the pistol to your fuckin' spouse
Kangaroo, kangaroo, we hoppin' and we kick at you (Kick at you)
All my bitches fuck and suckin' dick just for the Jimmy Choos
Chopper with a beam and now you know it’s not a twenty-two
I don’t wanna turn into a demon and diminish you
I up it and…
I-I…
I’m ridin' with this pistol and I’m totin' this shit (I'm totin' this shit)
I ride with the sack and all my gang, they be tight (They be tight)
I’m ridin' with my whoadie, my compadre, yeah, my slime (Brrat)
It’s about to be a robbery (Robbery)
Don’t make a sound (Don't make a sound), don’t make a sound (Don't make a sound)
Shut the fuck up, bitch, don’t talk to me (Shut the fuck up now)
Just hit the ground (Just hit the ground), just hit the ground
It’s about to be a robbery
Yeah, a robbery
It’s about to be a robbery
Fuckin' with me, fuckin' with me
Oh damn, I’m off ya
All day, I’m out back
Aw damn, here I go again, I’m dressed in all black
I told myself I wasn’t gonna rob, but fuck all of that
I spent my last on an ounce and the police found it (Oh no)
Then Grandma took the charge, I was so astounded (Love you, Grandma)
But now I got the racks, stack it up to amounts that (No)
Nobody can reach but us, we are the ones who…
Goddamn, let me double back
I wanna rob a nigga with a MAC too (With that MAC-11)
Already robbed a nigga with that stick (With that stick)
I already robbed a nigga, fuckin' Glock tools (Glock-26, bitch)
Goddamn, at that rate, I might pop you (Pop him)
You too, pussy bitch, heard you police (Huh?)
Chopper put a pussy nigga in the motherfuckin' wheelchair
YNW and we are soldiers
It’s about to be a robbery (Robbery)
Don’t make a sound, don’t make a sound
Shut the fuck up, bitch, don’t talk to me
Just hit the ground, just hit the ground
It’s about to be a robbery (Oh, we 'bout to rob 'em)
Yeah, a robbery (Oh, we 'bout to rob 'em)
It’s about to be a robbery (Oh, we 'bout to rob 'em)
Fuckin' with me, fuckin' with me
First you get a pint and then you pour a four in
Then you get the Glock, cock it back, and kick the doors in
Now you fuckin' hoes and then you get a stolen cars
Then you hit a lick and get some pearls and cop an Audemar
You gon' keep on gettin' it, keep on gettin' it, gettin' it, gettin' it
Ooh, ooh, young jit, you gon' keep on gettin' it, gettin' it, gettin' it
Just keep snappin', hittin' a lick, boy, keep on gettin' it, gettin' it,
gettin' it
I done been there before and I was gettin' it, gettin' it
So I know you too can get it

(traduzione)

Sta per essere una rapina, oh
Sì, una rapina
Sta per essere una rapina
Cazzo con me, cazzo con me
Aspetta, dannazione, l'ho visto al parcheggio
Ho preso la Glock, l'ho tirata fuori, l'ho messa sulla sua fottuta bocca (griglia fottuta)
Salta tra i tuoi fottuti cespugli, poi salgo a casa tua
Strisciando nella tua merda, punta la pistola al tuo fottuto coniuge
Canguro, canguro, saltiamo e ti prendiamo a calci (calci a te)
Tutte le mie puttane scopano e succhiano il cazzo solo per i Jimmy Choo
Chopper con un raggio e ora sai che non è un ventidue
Non voglio trasformarmi in un demone e sminuirti
Lo alzo e...
io-io…
Sto guidando con questa pistola e sto portando questa merda (sto portando questa merda)
Guido con il sacco e tutta la mia banda, sono stretti (sono stretti)
Sto guidando con il mio whoadie, il mio compadre, sì, il mio melma (Brrat)
Sta per essere una rapina (rapina)
Non emettere suoni (Non emettere suoni), non emettere suoni (Non emettere suoni)
Stai zitta, cagna, non parlarmi (Chiudi quella cazzo di bocca ora)
Basta colpire il suolo (basta colpire il suolo), basta colpire il suolo
Sta per essere una rapina
Sì, una rapina
Sta per essere una rapina
Cazzo con me, cazzo con me
Oh, dannazione, me ne vado
Tutto il giorno, sono sul retro
Aw dannazione, eccomi di nuovo, sono vestito tutto di nero
Mi sono detto che non avrei derubato, ma fanculo tutto questo
Ho speso il mio ultimo su un'oncia e la polizia l'ha trovato (Oh no)
Poi la nonna ha preso l'incarico, ero così sbalordito (ti amo, nonna)
Ma ora ho le scaffalature, impilale fino a importi che (No)
Nessuno può raggiungerci tranne noi, siamo noi che...
Dannazione, fammi tornare indietro
Voglio rubare anche a un negro con un MAC (con quel MAC-11)
Già derubato un negro con quel bastone (con quel bastone)
Ho già derubato un negro, fottuti strumenti Glock (Glock-26, cagna)
Dannazione, a quel ritmo, potrei farti scoppiare (Pop lui)
Anche tu, puttana, hai sentito la polizia (eh?)
Chopper ha messo una fica negra nella fottuta sedia a rotelle
YNW e noi siamo soldati
Sta per essere una rapina (rapina)
Non emettere un suono, non fare un suono
Stai zitta, cagna, non parlarmi
Basta colpire il suolo, basta colpire il suolo
Sta per essere una rapina (Oh, stiamo per derubarli)
Sì, una rapina (Oh, stiamo per derubarli)
Sta per essere una rapina (Oh, stiamo per derubarli)
Cazzo con me, cazzo con me
Prima prendi una pinta e poi ne versi quattro
Quindi prendi la Glock, la riporti indietro e sfonda le porte
Ora stronzi e poi ti vengono rubate le auto
Quindi fai una leccata e prendi delle perle e prendi un Audemar
Continuerai a farlo, continuerai a farlo, a farlo, a farlo
Ooh, ooh, giovane stronzo, continuerai a prenderlo, prenderlo, prenderlo
Continua a scattare, a fare una leccata, ragazzo, continua a farlo, a prenderlo,
ottenerlo
Ci sono già stato prima e lo stavo ottenendo, ottenendo
Quindi so che anche tu puoi ottenerlo