Traduzione del testo della canzone Pure Cocaine - Yo Gotti, Gucci Mane, Young Cash

Pure Cocaine (originale)

Pure cocaine, pure cocaine
All I ever served out in these streets is pure cocaine
Remember me coca’ina you like my best friend,
When I was down and fucked up you got my ass in
Far as I remember my nigga my life is full of pain,
I posted up in the snow I stood out in the rain
I laid that white on the table I watch em catch a drain,
I knew right then right there that I would never live the same
I’m like a bird myself nigga wrap me up and move me,
I got a stamp in the middle the whole hood approve me
But you can’t break me down (down) you gotta sell me whole (whole),
It’s a drought on real niggas you already know
I’m that ether nigga that fish scale,
You that oil base homie you don’t cook well
I’m yo gotti the king and I got that young cash,
New money in a muthafuckin dufflebag
All hundreds in a sour creme ruffles bag,
Young money bitch I keep a couple hundred stashed
Coca’ina heavily cooking dope excessively,
Heavy risk activity my god given ability
Hid the bricks in the 6 wait 'til they get low to?,
Shawtys start a lotta problems let her start it off with bricks
Gucci mane the dope boy point me where the jays at,
Heres a 50 slab watch my'74 to payday
Shawty want some hardball baby want some powder,
I’m so high I see stone mountain
Gucci got da birds I ain’t talkin bout da falcons,
Gucci slangin birds also known as a dragon
Hundred pounds of midgrade stash that in my magnum,
Roll it to the country then them country boys I tax them
Gucci mane bastard cook dat dope faster,
Make that dope stretch like a 80 inch plasma
Coke skank dope skank smokin on my airplane,
80 in the air man bricks over here mane
Yeah, I never thought I would be ridin dirty on I-10 just reup and flip again,
Rent a car from enterprise license proof of insurance
Speed limit 65 so I’m goin 62,
Both hands on the steering wheel drivin like a old lady do
Crackers pull me over they ain’t got shit gotta let me dip,
Purple haze is all I smoke but she couldn’t make it on this trip
Usaully keep a pistol too one in the chamber clip full,
Not today on I-10 it’s nothing but me and redbull
Collared shirt brown slacks lookin like a business man,
Bible on the passenger side yeah I’m a christian man
Yeah I pray to god let me get these bricks back lord,
Please don’t let these crackers try to search this lil ol' honda accord.
Shit I’m wide awake, I ain’t sleepy so I ain’t gon swerve
Told you I like to trap it when it rain I call em thunderbirds
I’m the only one touch the work so I know it’s all good,
Cause I don’t move nothing but, nothin but, nothin but

(traduzione)

Cocaina pura, cocaina pura
Tutto ciò che ho servito in queste strade è cocaina pura
Ricordami coca'ina, ti piace il mio migliore amico,
Quando ero giù e incasinato, mi hai preso il culo
Per quanto ricordo il mio negro, la mia vita è piena di dolore,
Ho pubblicato nella neve, mi sono distinto sotto la pioggia
Ho posizionato quel bianco sul tavolo li guardo prendere uno scolo,
Sapevo proprio allora che non avrei mai vissuto come prima
Io stesso sono come un uccello negro che mi avvolgi e mi muovi,
Ho un francobollo nel mezzo e tutto il cofano mi approva
Ma non puoi scompormi (abbassare) devi vendermi intero (intero),
È una siccità sui veri negri che già conosci
Sono quel negro di etere che squama di pesce,
Tu, amico a base di olio, non cucini bene
Io sono il re e ho quei soldi giovani,
Nuovi soldi in un fottuto borsone
Tutte le centinaia in una borsa con balze di panna acida,
Giovane puttana, ne tengo un paio di centinaia nascosti
Coca'ina che cuoce eccessivamente la droga,
Attività a rischio pesante, capacità che il mio dio ha dato
Nascosto i mattoni nel 6 aspettare fino a quando non si abbassano?,
Shawty inizia molti problemi, lascia che inizi con i mattoni
Gucci mane il ragazzo drogato indicami dove sono le ghiandaie,
Ecco un 50 lastroni guarda il mio '74 al giorno di paga
Shawty vuole un po' di hardball, piccola vuole un po' di cipria,
Sono così alto che vedo una montagna di pietra
Gucci ha da uccelli, non sto parlando di da falchi,
Uccelli slangin di Gucci noti anche come drago
Cento libbre di scorta di grado medio che nel mio magnum,
Rotolalo nel paese, poi quei ragazzi di campagna li tasso
Gucci mane bastardo cuoco dat dope più veloce,
Fai allungare quella droga come un plasma da 80 pollici
Coca-Cola skank Dope skank smokin sul mio aeroplano,
80 in l'uomo in aria mattoni qui criniera
Sì, non avrei mai pensato che sarei stato sporco sulla I-10, basta ricaricare e capovolgere di nuovo,
Noleggia un'auto da una prova di assicurazione con licenza aziendale
Limite di velocità 65 quindi vado a 62,
Entrambe le mani sul volante guidano come una vecchia signora
I cracker mi tirano su, non hanno merda, devo lasciarmi immergere,
La foschia viola è tutto ciò che fumo ma non ce l'ha fatta in questo viaggio
Di solito tieni anche una pistola nella clip da camera piena,
Non oggi su I-10 non siamo altro che io e Redbull
I pantaloni marroni della camicia con colletto sembrano un uomo d'affari,
Bibbia dal lato del passeggero sì, sono un uomo cristiano
Sì, prego Dio che mi faccia riavere questi mattoni, signore,
Per favore, non lasciare che questi cracker provino a cercare questo piccolo accordo Honda.
Merda, sono completamente sveglio, non ho sonno quindi non sbanderò
Te l'ho detto che mi piace catturarlo quando piove, li chiamo uccelli tuoni
Sono l'unico a toccare il lavoro, quindi so che va tutto bene,
Perché non muovo niente ma, niente ma, niente ma