Traduzione del testo della canzone Soldier, Pt. 2 - Yoe Mase

Soldier, Pt. 2 (originale)

Between a rock and a boulder
For now I’m young, but I get older
Eighteen years have gone to waste
I see myself lonely in outer space
So many fears I can’t erase
And so many years we can’t replace
I know I wanna go back home again
I know I wanna go back home again
I don’t think I lost a soldier
Oh, I wanna go home
Oh
Between a rock and a boulder
For now I’m young, but I get older
I know I wanna go back home again
I know I wanna go back home again
I don’t think I lost a soldier
I like to pretend

Soldier, Pt. 2 (traduzione)

Tra una roccia e un masso
Per ora sono giovane, ma invecchio
Diciotto anni sono andati sprecati
Mi vedo solo nello spazio
Tante paure che non posso cancellare
E così tanti anni che non possiamo sostituire
So che voglio tornare di nuovo a casa
So che voglio tornare di nuovo a casa
Non credo di aver perso un soldato
Oh, voglio andare a casa
Oh
Tra una roccia e un masso
Per ora sono giovane, ma invecchio
So che voglio tornare di nuovo a casa
So che voglio tornare di nuovo a casa
Non credo di aver perso un soldato
Mi piace fingere