Traduzione del testo della canzone Laulu - Yona

Laulu (originale)

Tääl yksinäni laulelen
Kun sä mennyt jo oot
Vielä äsken sä kanssani soittelit
Nyt enää säveles haikeena kaikuu
En oota sua enää
Mutta näe en ketään toistakaan
Kuvas katsoo mua pinnalta lämminkin
Oot aatoksissa illoin
Herää kaipaukset
Meet mihin meet
Kaukaa seuraan sua hymyillen
Aikojen halki näin laulumme soi
Ei sammuttaa hiljaisuus laulajaa voi
Ja se soi ja se soi
Yhä syömmessäin
Unhoita en sua ystäväin
Yhden päivän
Jos kanssais vielä viettään mä saan
Ootan kymmenen vuotta
Sua meriltä taas
Laulan lokkien kaa
Laulun kaipauksen
Ja kun sen kuulet
Muista aikamme yhteinen
Yksin täytyi sun mennä
Mutta luokseni ennäthän takaisin
Uudelleen syliini suljen sut
Hiljaa hymyillen
Tuhlaa kyynelille hetkeäkään en
Aikojen halki näin laulumme soi
Ei sammuttaa hiljaisuus laulajaa voi
Ja se soi ja se soi
Yhä syömmessäin
Unhoita en sua ystäväin

Laulu (traduzione)

Qui solo canto
Quando te ne sei già andato
Mi hai appena chiamato
Ora la melodia risuona come un desiderio
Non ti sto più aspettando
Ma non vedo nessun altro
L'immagine mi sembra calda in superficie
Sei sveglio la sera
Risveglia i desideri
Ci incontriamo dove ci incontriamo
Ti seguo da lontano, sorridendo
Attraverso i secoli, è così che suona la nostra canzone
Il cantante non può essere spento dal silenzio
E squillò e squillò
Come mangiamo
Non ti dimenticherò amico mio
Per un giorno
Se passo ancora del tempo con te, posso
Aspetterò dieci anni
Sua di nuovo dal mare
Anch'io canto con i gabbiani
Canto nostalgia
E quando lo senti
Ricorda il nostro tempo insieme
dovevo andare da solo
Ma tornerai da me prima piuttosto che dopo
Ti chiudo di nuovo tra le mie braccia
Sorridendo tranquillamente
Non perderò un momento con le lacrime
Attraverso i secoli, è così che suona la nostra canzone
Il cantante non può essere spento dal silenzio
E squillò e squillò
Come mangiamo
Non ti dimenticherò amico mio