Testi di How Much Is Enough - You Am I

How Much Is Enough (originale)

Would it stain
If the lights fell down on your name
And each face began to look all the same
How much is enough?
Did you ever want to just lose touch with everybody you know?
In the morning
When you’ve wiped his taste away
The last of the red and all the records you played
How much is enough?
Did you ever want to just lose touch with everybody who heard?
Did you ever want to join a collective
Throw a party just to make sure you missed it?
Did you ever want to be a collective?
Would you sell out
To the dealer with the lowest cost
And burn every proscenium floor
How much is enough?
Did you ever want to get in touch with somebody you hurt?
Offered up some kind of collective
So you can never ever be left selected
Did you ever want to be a collective?
If the lights, they fell
Do you think you could tell
Just how much?

(traduzione)

Macchierebbe
Se le luci si sono spente sul tuo nome
E ogni viso ha iniziato a sembrare lo stesso
Quanto è abbastanza?
Hai mai voluto perdere i contatti con tutti quelli che conosci?
Di mattina
Quando avrai spazzato via il suo sapore
L'ultimo dei rosso e tutti i dischi che hai suonato
Quanto è abbastanza?
Hai mai voluto perdere i contatti con tutti quelli che hanno sentito?
Hai mai voluto unirti a un collettivo
Organizzare una festa solo per assicurarti di averla persa?
Hai mai voluto essere un collettivo?
Ti saresti esaurito
Al rivenditore con il costo più basso
E brucia ogni pavimento del boccascena
Quanto è abbastanza?
Hai mai voluto entrare in contatto con qualcuno a cui hai ferito?
Ha offerto una specie di collettiva
Quindi non potrai mai essere lasciato selezionato
Hai mai voluto essere un collettivo?
Se le luci, sono cadute
Pensi di poterlo dire
Solo quanto?