Traduzione del testo della canzone Waiting To Be Found Out - You Am I

Waiting To Be Found Out (originale)

The sun slinking past the blinds
To dervish on the walls
At all
Kids are playing, you’re a tourist
You can’t make out the talk
Ooh, ooh ooh
You’re not to blink
This is not in your name
You’re caught in the cycle
Of an unforgivin'
Fantasy fiction, fickle and framed
That left us wrung out
Out in the rain
This is not your fault
But it’s happening now
While I’m waiting
Days, hours, minutes arrive
Like a schoolyard crush
Oh, you’re blinded in their company
But you’re addicted to the rush
Ooh, ooh ooh
You’re not to blink
This is not in your name
You’re caught in the cycle
Of an unforgivin'
Fantasy fiction, fickle and framed
That left you on out
Out in the rain
This is not your fault
It’s happening now
While I’m waiting to be found out
You’re not to blink
This is not in your name
You’re caught in the cycle
Of an unforgivin' fantasy fiction
Fickle and framed
You’ve been caught out
Out in the rain
But it’s not your fault
It’s happening now
While I’m waiting
It’s not your fault
But it’s happening now
While I’m waiting to be found out
Did I dream you up
Or have I lost this singular ride?
You flicker on the corners
Of the sunstruck mind

Waiting To Be Found Out (traduzione)

Il sole che scivola oltre le persiane
Derviscio sui muri
Affatto
I bambini giocano, tu sei un turista
Non riesci a distinguere il discorso
Ooh, ooh ooh
Non devi sbattere le palpebre
Questo non è a tuo nome
Sei preso nel ciclo
Di un imperdonabile
Fantascienza, volubile e incorniciata
Questo ci ha lasciati stremati
Fuori sotto la pioggia
Non è colpa tua
Ma sta succedendo ora
Mentre aspetto
Arrivano i giorni, le ore, i minuti
Come una cotta nel cortile della scuola
Oh, sei accecato in loro compagnia
Ma sei dipendente dalla fretta
Ooh, ooh ooh
Non devi sbattere le palpebre
Questo non è a tuo nome
Sei preso nel ciclo
Di un imperdonabile
Fantascienza, volubile e incorniciata
Questo ti ha lasciato fuori
Fuori sotto la pioggia
Non è colpa tua
Sta succedendo ora
Mentre aspetto di essere scoperto
Non devi sbattere le palpebre
Questo non è a tuo nome
Sei preso nel ciclo
Di una narrativa fantasy imperdonabile
Volubile e incorniciato
Sei stato colto alla sprovvista
Fuori sotto la pioggia
Ma non è colpa tua
Sta succedendo ora
Mentre aspetto
Non è colpa tua
Ma sta succedendo ora
Mentre aspetto di essere scoperto
Ti ho sognato
O ho perso questa singolare corsa?
Sfarfallio agli angoli
Della mente colpita dal sole