| Niggas got till January to get they shit together;
| I negri hanno tempo fino a gennaio per riunire le loro cazzate;
|
| You hear that niggas January (chea)
| Hai sentito quei negri gennaio (chea)
|
| Chad West
| Ciad occidentale
|
| Yo; | Yo; |
| Ayo Momma workin hard Big brother on the run lil sista cuttin up man shit
| Ayo Momma lavora sodo Il fratello maggiore in fuga lil sista taglia la merda dell'uomo
|
| just outta luck baby girl born brighten up my life alot block still poppin old lady still drawn hataz still plottin (plottin)
| solo per fortuna bambina nata illumina la mia vita un sacco di blocchi ancora poppin vecchia signora ancora disegnata hataz ancora plottin (plottin)
|
| tryna take my life away it’n matter nigt or day C reactin right away; | Sto cercando di portarmi via la vita, non importa notte o giorno C reagisce immediatamente; |
| bring it on when the temerature rise; | accenderlo quando la temperatura aumenta; |
| my intention to ride ain’t no intent but he die; | la mia intenzione di cavalcare non ha alcuna intenzione ma lui muore; |
| niggas
| negri
|
| speed like us 40 clip on my hip shorty go get ya clique ready to squeeze like
| velocità come noi 40 clip sul mio anca shorty vai fai la tua cricca pronta a spremere come
|
| what; | che cosa; |
| Yeah its commin out of Chris’mouth;
| Sì, viene dalla bocca di Chris;
|
| I’ll have you niggas-Bitchin'gettin'stitches then get ditches pourin liqour out;
| Avrò voi negri-Bitchin'gettin'stitches poi fate uscire i fossati che versano il liquore;
|
| thats what Chris about Tryna figure out
| questo è ciò che Chris di Tryna capisce
|
| the beat down on the outside or bleed in till you piss it out; | picchiare all'esterno o sanguinare fino a farlo incazzare; |
| Block all them
| Bloccali tutti
|
| chickens out; | polli fuori; |
| Fuck all them niggas route;
| Fanculo a tutti quei negri;
|
| Ciani here plus my momma need a bigger house
| Ciani qui più mia mamma hanno bisogno di una casa più grande
|
| This just the town we live in; | Questa è solo la città in cui viviamo; |
| North Phil my nigga, South Philly with mittens,
| North Phil mio negro, South Philly con i guanti,
|
| look how chilly the rist is; | guarda com'è freddo il rist; |
| poppin wheelys
| impennata poppin
|
| with bitches; | con femmine; |
| Poppin wheelys at snitches
| Poppin impenna alle spie
|
| You got three ways to die; | Hai tre modi per morire; |
| Fire Roof or the River; | Fire Roof o il fiume; |
| you gone bleed if you try
| sei andato a sanguinare se ci provi
|
| man they shootin suspicious; | uomo, hanno sparato in modo sospetto; |
| and got oozies
| e ho delle melme
|
| and shit forty-fours and infus; | e merda quarantaquattro e infus; |
| Plans to get ya, leave a nigga they ain’t
| Ha in programma di prenderti, lasciare un negro che non è
|
| remember, long as he ain’t remember then watch his
| ricorda, finché non ricorda, guarda il suo
|
| mouth for temper
| bocca per il temperamento
|
| Bitch niggas actin’tough but you know what thats about prayin that I hit em up;
| I negri cagna si comportano da duri ma sai di cosa si tratta pregando che li colpisca;
|
| hopin niggas settle out, But why flirt
| sperando che i negri si sistemino, ma perché flirtare
|
| with death; | con la morte; |
| it ain’t worth the check Get ya coffin nailed shut, placed in the
| non vale la pena fare il check-in Fatti inchiodare la bara, metterla nel
|
| dirt to rest; | sporco a riposo; |
| Picture linen’up tears again
| Immagina di nuovo le lacrime di lino
|
| Momma in tears again, I guess death is the number one fear of men;
| Mamma in pianto di nuovo, immagino che la morte sia la paura numero uno degli uomini;
|
| But I ain’t scared, I can tell its commin', I can feel it in the air; | Ma non ho paura, posso dire che sta arrivando, posso sentirlo nell'aria; |
| I can smell it commin, fully prepared to meet the fuckin’man in the
| Riesco a sentirne l'odore, completamente pronto a incontrare il fottuto uomo nel
|
| trench coat, I ain’t hiding, but tryna duck
| trench, non mi sto nascondendo, ma sto provando ad anatra
|
| him long as I can though; | lui finché posso però; |
| They say i’m flirting with the devil talkin blast
| Dicono che sto flirtando con il diavolo parlando a raffica
|
| with me cursin out the reet between the gate,
| con me imprecare il reet tra il cancello,
|
| until I see the light, shootin everything in sight, worn every other day bodies
| finché non vedo la luce, sparo tutto in vista, indossato corpi a giorni alterni
|
| every other night (thats right) Death is the
| ogni altra notte (esatto) La morte è la
|
| only thing for sure in life (thats right) Young Gunz get em real nice
| l'unica cosa certa nella vita (esatto) Young Gunz li rende molto carini
|
| Yo; | Yo; |
| kill me with a get a gun, betta know where i’m from load them up with dumb
| uccidimi con un prendi una pistola, betta sapere da dove vengo caricali con stupidi
|
| guns leave a nigga one lung; | le pistole lasciano a un negro un polmone; |
| maskin tape
| nastro adesivo
|
| hoodies and gloves
| felpe e guanti
|
| mookies and dubs yeah nigga I’ll put it dead in yo mug; | mookies and dubs yeah negro lo metterò morto nella tua tazza; |
| Other fuckas beneath me,
| Altri stronzi sotto di me,
|
| mutha-fuckas is sneaky worryin about where
| mutha-fuckas è preoccupato subdolo di dove
|
| Neef be get you wacked out easy, Yeah this family greasy, Believe me,
| Neef essere fai impazzire facilmente, sì, questa famiglia unta, credimi,
|
| how the fuck they ain’t peep me; | come cazzo non mi sbirciano; |
| Tables turned now the
| I tavoli si sono trasformati ora
|
| family need me, Yeah i’m on my shit; | la famiglia ha bisogno di me, sì, sono sulla mia merda; |
| ain’t shit you can teach me;
| non è una merda che puoi insegnarmi;
|
| I’m young but not dumb, you ain’t from where i’m from, you
| Sono giovane ma non stupido, tu non vengo da dove vengo io, tu
|
| don’t feel how I feel, you ain’t real how i’m real, I aint signed to that deal;
| non sentire come mi sento, non sei reale come sono reale, non ho firmato per quell'accordo;
|
| on the real you should chill, and let me do me dawg, lets sit for once in life so we can stop playin c-saw until then I make it rain niggas feel my pain, until i’m out
| sul reale dovresti rilassarti e lasciami farmi dawg, lasciami sedere per una volta nella vita così possiamo smettere di giocare a c-saw fino ad allora farò piovere i negri sentano il mio dolore, finché non esco
|
| the game i’m far from a lame
| il gioco sono tutt'altro che zoppo
|
| Lord of the streets, I do it so my daughter can eat, moms workin three on her
| Signore delle strade, lo faccio così mia figlia può mangiare, le mamme lavorano in tre su di lei
|
| own bringin four in a week, now tell me how
| portarne quattro in una settimana, ora dimmi come
|
| i’m gone budget that lil sister graduted elementary big brother life in the
| sono andato a budget che la sorellina si è laureata nella vita del fratello maggiore elementare nel
|
| judges lap; | giro dei giudici; |
| Even my momma pack stuck in this war
| Anche il mio branco di mamma è rimasto bloccato in questa guerra
|
| zone, I been a bad boy puffin before combs; | zona, sono stato un cattivo ragazzo pulcinella di mare prima dei favi; |
| for sure homey strap like bamboo,
| di sicuro cinturino casalingo come il bambù,
|
| theres nothin we can’t do, its tucked in my pants to, but this shit scramble, shit I em sellin but niggas tattle tellin
| non c'è niente che non possiamo fare, è nascosto nei miei pantaloni, ma questa merda si arrampica, merda li sto vendendo ma i negri parlano a voce alta
|
| when they rushed in that van dude so I had to smartin up, you know chalk em up, bye bye mutha-fuckin drive by we walkin up put your little lawkers up and your lil snub
| quando si sono precipitati dentro quel furgone, quindi ho dovuto sbalordire, sai gesso em up, ciao ciao mutha-fuckin drive da stiamo salendo alza i tuoi piccoli avvocati e il tuo piccolo snob
|
| nigga you a lil thug give em lil snugs till he cough it up; | negro, sei un piccolo delinquente, dagli un po' di coccole finché non lo tosse; |
| them niggas soft as butt even ya bosses suck, i’m about to charge it up nigga stop ya arguin | quei negri sono morbidi come il culo anche i tuoi capi fanno schifo, sto per caricarlo su negro fermati arguin |