Traduzione del testo della canzone Philly, Philly - Eve, Beanie Sigel

Philly, Philly (originale)

Beenie Siegal
Philly is where I’m from
We from P H I L A period PA period Eve they hearing it Believe they fearing it but loving it though
I hate the game fuck the fame but I’m loving the dough
You couldn’t tell me in a million years
And a thousands bars that I roam the reservoir with dogs
Show the world what crew love was about
Drop adrenaline.
4 5 6
I showed them what a thug was about
I know you love flossing wit X, busting them checks
Getting tattoos, paw prints on your chest
I aint’mad, baby get that cash
Make them hating bitches kiss your ass
Ruff Ryde lift that strap
I’m gon walk till I see how these flee’s gon feel
When I come through wit the whip with the bee’s on the wheel
Burgundy thing, cream gut, cherry wood
Steering wheel, or be surround by the wing on the hood
I know they like how they collide
He roll wit Roc, you Ruff Ryde but we black friday tied
How you think they gon feel seeing us grammy night
Let me tell you, a bunch of if, and’s and mics
Billboard charts, source ad and mics
And if I say so myself goddamn we tight
Fuck being humble ain’t no other way to end this
We ain’t open up the doors, we knocked that bitch up off the hinges
Oh Philly, Philly,
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Yo, yo yo No doubt we represent P-H-I-L-A period
E-V-E eve period, fuck wit Beenie period
We gon hold it down for illdelph for life
Came through made a name nigga nailed it tight
And now we shine, been knew, shit it was about time
Switched from streets to beats, platinum lines
Used to struggle in the hood just to brodie the mic
Took the fame cause they ain’t give it us, now we excite
The biggest crowds and they screaming loud PHILLY THE SHIT
Rocc-a-fella rap guerrilla, blond bombshell bitch
I Ruff Ryde, take your mind shit you doing the same
Work hard now the streets stay shouting our names
Fame is funny, get money, snakes in the grass
When the hostility shows, niggas face get smashed
But I stay grounded, brick house stallion
My bitches keep me real while I make millions
Pile it all, we gon have it all any minute
Give it back the hood and we gon ball in a minute
Cause any thing we want, we gon have it on our plates
Matter of time before we killed the beans it was our fate
And cats were stressed, gave it all they expected less
Disrespect take it back the hood, protect your chest
Try to break us but we broke through
Got the job done, that’s what’s up Running shit now tell them where I am from
Oh Philly, Philly
Philly where I am from
Phily, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from
Philly, Philly
Philly where I am from

(traduzione)

Beenie Siegal
Philly è da dove vengo
Noi di P H I L A periodo PA periodo Eve loro lo sentono credono di temerlo ma amarlo anche se
Odio il gioco, fanculo la fama, ma adoro l'impasto
Non potresti dirmelo tra un milione di anni
E migliaia di bar che giro per il bacino con i cani
Mostra al mondo che cos'era l'amore dell'equipaggio
Scarica l'adrenalina.
4 5 6
Ho mostrato loro di cosa si trattava un delinquente
So che ti piace usare il filo interdentale con X, rompendo loro gli assegni
Ottenere tatuaggi, impronte sul petto
Non sono pazzo, piccola, prendi quei soldi
Fai in modo che le femmine che odiano ti bacino il culo
Ruff Ryde solleva quella cinghia
Camminerò finché non vedrò come si sentiranno questi fuggitivi
Quando riesco a superare lo spirito, la frusta con l'ape è sulla ruota
Cosa bordeaux, budello panna, legno di ciliegio
Volante o farsi circondare dall'ala sul cofano
So che a loro piace il modo in cui si scontrano
Rotola con Roc, tu Ruff Ryde ma abbiamo pareggiato il venerdì nero
Come pensi che si sentiranno vedendoci la notte dei nonni
Lascia che te lo dica, un mucchio di se, e microfoni
Grafici Billboard, annuncio sorgente e microfoni
E se lo dico io stesso, dannazione, siamo stretti
Cazzo, essere umili non è altro modo per porre fine a tutto questo
Non abbiamo aperto le porte, abbiamo buttato giù quella puttana dai cardini
Oh Philly, Philly,
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo
Yo, yo yo Senza dubbio rappresentiamo il periodo P-H-I-L-A
Periodo di vigilia, fanculo il periodo di Beenie
Lo terremo premuto per tutta la vita
È venuto attraverso un nome negro inchiodato stretto
E ora brilliamo, siamo stati conosciuti, merda, era giunto il momento
Passato dalle strade a beat, linee platino
Usato per lottare nel cappuccio solo per brodiare il microfono
Ha preso la fama perché non ce la danno, ora ci eccita
La folla più numerosa e loro urlavano forte PHILLY THE SHIT
Rocc-a-fella rap guerrigliero, cagna bionda e bomba
I Ruff Ryde, prendi la tua mente merda che stai facendo lo stesso
Lavora duro ora le strade continuano a gridare i nostri nomi
La fama è divertente, ottenere denaro, serpenti nell'erba
Quando l'ostilità mostra, la faccia dei negri viene distrutta
Ma rimango con i piedi per terra, stallone di mattoni
Le mie puttane mi mantengono reale mentre guadagno milioni
Impila tutto, lo avremo tutto da un momento all'altro
Restituiscigli il cappuccio e ce la faremo tra un minuto
Perché qualsiasi cosa vogliamo, la avremo nei nostri piatti
Questione di tempo prima di uccidere i fagioli era il nostro destino
E i gatti erano stressati, hanno dato tutto ciò che si aspettavano di meno
Mancanza di rispetto riprenditi il ​​cappuccio, proteggi il petto
Prova a romperci ma noi abbiamo sfondato
Ho finito il lavoro, ecco che succede. Ora corro di merda dì loro da dove vengo
Oh Philly, Philly
Philadelphia da dove vengo
Philly, Philly
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo
Filadelfia, Filadelfia
Philadelphia da dove vengo